Usher
Usher

U Got It Bad перевод на Болгарский

Текст песни

Usher - U Got It Bad

Oh, oh, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no
Nuh

When you feel it in your body you found somebody who
Makes you change your ways like hanging with your crew
Said, ?You act like you're ready but you don't really know
And everything in your past, you wanna let it go?

I've been there, done it, humped around
After all that, this is what I found
Nobody wants to be alone
If you're touched by the words in this song, then baby

You got it, you got it bad when you're on the phone
Hang up and you call right back
You got it, you got it bad if you miss a day without your friend
Your whole life's off track

Know you got it bad when you're stuck in the house
You don't wanna have fun, it's all you think about
You got it bad when you're out with someone
But you keep on thinkin' bout somebody else, you got it bad

When you say that you love 'em and you really know
Everything that used to matter, it don't matter no more
Like my money, all my cars, you can have it all then
Flowers, cards and candy, I do it just 'cause I'm

Said, ?I'm fortunate to have you girl?
I want you to know, I really adore you
All my people who know what's going on
Look at your mate, help me sing my songUsher - U Got It Bad - http://ru.motolyrics.com/usher/u-got-it-bad-lyrics-bulgarian-translation.html

Tell her, I'm your man, you're my girl
I'm gonna tell it to the whole wide world
Ladies say I'm your girl, your my man
Promise to love you the best I can

See I've been there, done it, humped around
After all that, this is what I found
Everyone of y'all are just like me
It's too bad that you can't see that you got it bad

You got it, you got it bad when you're on the phone
Hang up and you call right back
You got it, you got it bad if you miss a day without your friend
Your whole life's off track

Know you got it bad when you're stuck in the house
You don't wanna have fun, it's all you think about
You got it bad when you're out with someone
But you keep on thinkin' bout somebody, you got it bad

You got it, you got it bad when you're on the phone
Hang up and you call right back
You got it, you got it bad if you miss a day without your friend
Your whole life's off track

Know you got it bad when you're stuck in the house
You don't wanna have fun, it's all you think about
You got it bad when you're out with someone
But you keep on thinkin' bout somebody
© UR-IV MUSIC; EMI APRIL MUSIC INC.; SO SO DEF MUSIC; NOONTIME SOUTH INC.; W B M MUSIC CORP; BABYBOY'S LITTLE PUBLISHING COMPANY;

Болгарский перевод

Usher - Истински си влюбен (Болгарский перевод)

Истински си влюбен

Когато почувстваш
че си открил някого, заради когото да промениш навиците си
и да спреш да се мотаеш с бандата.
Казваш си, че си готов да го направиш,
но всъщност не си сигурен.
Искаш да оставиш миналото назад...

Аз го преживях, направих го, изоставих всичко.
И след всичко това разбрах едно -
никой не иска да е сам.
И ако тази песен може да докосне нещо в теб,
тогава, мила...

Истинска любов е,
когато говориш по телефона
и веднага след като си затворил, се обаждаш отново.
Истинска любов е,
когато ти липсват дните без приятелите ти -
целият живот е пред вас.
Много си влюбен, когато си стоиш вкъщи
и не искаш да се забавляваш.
Мислиш само за това.

Истинска любов е, когато излизаш с някого,
а всъщност мислиш за някой друг.
Истинска любов е
Когато казваш, че ги обичаш,
а всъщност разбираш,
всичко, което беше важно преди, сега няма значение.

Като парите ми, колите ми
(можеш да ги вземеш...).
Цветя, картички и бонбони,
(правя го защото...).
Казвам си, че съм късметлия да съм до тебUsher - U Got It Bad - http://ru.motolyrics.com/usher/u-got-it-bad-lyrics-bulgarian-translation.html
и искам да знаеш,
аз наистина те обожавам.

Всичките ми приятели го знаят.

Кажи и на приятелката си, помогни ми да изпея тази песен.
Кажи й, че аз съм твоят мъж и ти си моето момиче,
защото аз ще го изкрещя на целият свят.
Момиче, кажи че ти си моето момиче и аз съм мъжът за теб.
Най - доброто което мога да направя е да ти обещая, че ще те обичам.

Аз го преживях, направих го, изоставих всичко
И след всичко това, разбрах едно
Всички около теб са като мен
Жалко е, че не разбираш
Истинска любов е...

Истинска любов е,
когато говориш по телефона
и веднага след като си затворил се обаждаш отново.
Истинска любов е,
когато ти липсват дните без приятелите ти. -
Целият живот е пред вас.

Много си влюбен, когато си стоиш вкъщи
и не искаш да се забавляваш.
Мислиш само за това.

Истинска любов е, когато излизаш с някого,
а всъщност мислиш за някой друг.

Истинска любов е
истинска любов е,
когато говориш по телефона
и веднага след като си затворил, се обаждаш отново.

Истинска любов е,
когато ти липсват дните без приятелите ти -
целият живот е пред вас.

Много си влюбен, когато си стоиш вкъщи
и не искаш да се забавляваш.
Мислиш само за това.

Истинска любов е, когато излизаш с някого,
а всъщност мислиш за някой друг.

Истинска любов е.

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "U Got It Bad"? Напишите ваш комментарий.