Urszula Sipińska - To był świat w zupełnie starym stylu
Szukałam ciebie długo, pogubiłam sny,
a kiedy cię znalazłam, to nie byłeś ty.
Wyjęłam z dna szuflady album z dawnych lat
i weszłam w świat, w nasz świat
z seansu w starym izluzjonie. To był świat w zupełnie starym stylu,
To był świat zza szyb automobilu.
Śmieszny świat... Pasjanse, potem koncert,
w świetle świec ktoś gra na klawikordzie.
Śpiewał walc w karnecie zapisany,
ty i ja, znów w sobie zakochani.
Szalał bal aż do białego świtu,
to był świat w zupełnie starym stylu. A gdy ucichły struny, zgasły iksry świec,Urszula Sipińska - To był świat w zupełnie starym stylu - http://ru.motolyrics.com/urszula-sipinska/to-byl-swiat-w-zupelnie-starym-stylu-lyrics-english-translation.html
otwartym oknem nagle wpadł słoneczny dzień.
Na dno szuflady wrócił album z dawnych lat
i zamknął się nasz świat
z seansu w starym izluzjonie. To był świat w zupełnie starym stylu,
To był świat zza szyb automobilu.
Śmieszny świat... Wyścigi na Dynasach,
ty i ja, znów razem na wywczasach.
Potem film z Rudolfem Valentino,
pierwszy raz szumiało w głowie wino.
Tyle lat przebiegłam w parę minut.
To był świat naprawdę w starym stylu... La, la, la...
Urszula Sipińska - THAT WAS A WORLD IN A COMPLETELY OLD STYLE (Английский перевод)
I WAS LOOKING FOR YOU FOR A LONG TIME, I LOST MY DREAMS
AND WHEN I FOUND YOU, IT WASN'T YOU
I TOOK THE ALBUM FROM THE OLD YEARS OUT FROM THE BOTTOM OF THE DRAWER
AND I STEPPED INTO A WORLD, OUR WORLD
FROM A PERFORMANCE IN THE OLD ILUZJON
THAT WAS A WORLD IN A COMPLETELY OLD STYLE
THAT WAS A WORLD FROM BEHIND AUTOMOBILE'S WINDOW-PANES
FUNNY(?SILLY) WORLD... SOLITAIREs, THEN CONCERT
SOMEBODY PLAYS CLAVICHORD IN CANDLE LIGHTS
WALTZ WRITTEN IN THE PASS/TiCKET-BOOK WAS SINGING*
YOU AND ME, IN LOVE AGAIN WITH EACHOTHER
THE BALL WAS ROMPING ABOUT TILL WHITE DAWN
THAT WAS A WORLD IN A COMPLETELY OLD STYLE
AND WHEN STRINGS CEASED, CANDLES' SPARKS WENT OUTUrszula Sipińska - To był świat w zupełnie starym stylu - http://ru.motolyrics.com/urszula-sipinska/to-byl-swiat-w-zupelnie-starym-stylu-lyrics-english-translation.html
SUNNY DAY SUDDENLY FELL IN THROUGH OPEN WINDOW
THE ALBUM FROM THE OLD YEARS CAME BACK TO THE BOTTOM OF THE DRAWER
AND OUR WORLD CLOSED
FROM A PERFORMANCE IN THE OLD ILUZJON
THAT WAS A WORLD IN A COMPLETELY OLD STYLE
THAT WAS A WORLD FROM BEHIND AUTOMOBILE'S WINDOW-PANES
FUNNY(?SILLY) WORLD... RACES IN DYNASY
YOU AND I, ON HOLIDAYS TOGETHER AGAIN
THEN A MOVIE WITH RUDOLF VALENTINO
WINE WENT TO A HEAD FOR THE FIRST TIME
I RAN THROUGH SO MANY YEARS IN COUPLE MINUTES
THAT WAS A WORLD IN A REALLY OLD STYLE
BLAhBLAhBLAh