Uriah Heep - Wizard
He was the wizard of a thousand kings,
and I chanced to meet him one night wandering.
He told me tales, and he drank my wine,
me and my magic man kinda feelin' fine. He had a cloak of gold and eyes of fire,
and as he spoke I felt a deep desire,
to free the world from it's fear and pain,
and help the people to feel free again. Why don't we listen to the voices in our heartsUriah Heep - Wizard - http://ru.motolyrics.com/uriah-heep/wizard-lyrics-greek-translation.html
'cause then I know we'd find that we're not so far apart.
Everybody's got to be happy. Everyone should sing,
for we know the joy of life, the peace that love can bring. So spoke the wizard in his mountain home.
The vision of his wisdom means we'll never be alone.
And I will dream of my magic night,
And the million silver stars that guide me with their light.
Uriah Heep - Μάγος (Греческий перевод)
Ήταν ο μάγος χιλίων βασιλιάδων,
και έτυχε να τον γνωρίσω μια νύχτα που περιπλανιόμουν.
Μου είπε ιστορίες, και ήπιε το κρασί μου,
εγώ και ο μαγικός άντρας μου νιώθαμε καλά.
Είχε ένα χρυσό μανδύα και μάτια σαν φωτιά,
και καθώς μιλούσε ένιωσα μια βαθιά επιθυμία,
να ελευθερώσω τον κόσμο από το φόβο και τον πόνο του,
και να βοηθήσω τους ανθρώπους να νιώσουν ελεύθεροι ξανά.
Γιατί δεν ακούμε τις φωνές μέσα στην καρδιά μας;Uriah Heep - Wizard - http://ru.motolyrics.com/uriah-heep/wizard-lyrics-greek-translation.html
γιατί ξέρω ότι τότε θα ανακαλύψουμε ότι δεν είμαστε τόσο μακριά.
Ο καθένας πρέπει να είναι χαρούμενος. Όλοι θα έπρεπε να τραγουδούν,
γιατί ξέρουμε τη χαρά της ζωής, τη ειρήνη που μπορεί να φέρει η αγάπη.
Έτσι είπε ο μάγος στο σπίτι του πάνω στο βουνό.
Το όραμα της σοφίας σημαίνει ότι ποτέ δεν θα είμαστε μόνοι.
Και θα ονειρευτώ τη μαγική μου νύχτα,
Και τα εκατομμύρια ασημένια αστέρια που μ' οδηγούν με το φως τους.