Uriah Heep - Sympathy
Sympathy just doesn't mean
That much to me
Compassion's not
The fashion in my mind
And if you're looking for
A shoulder to cry on
Don't turn your head my way
'cause I'd rather have
My music any day
You and I are
Masters of our destiny
We look for consolation all the time
Until we find out things are not
What they were meant to be, oh no
And if it doesn't suit our moodUriah Heep - Sympathy - http://ru.motolyrics.com/uriah-heep/sympathy-lyrics-bosnian-translation.html
We'll call it crime
Dedication's not an obligation
Or a figment of
Someone's imagination
It's the only way they say
To live from day to day
To make each passing way
A small sensation
Dreams are the possession of
The simple man
Reality the fantasy of youth
But living is a problem that
Is common to us all
With love the only
Common road to truth
Uriah Heep - Naklonost (Боснийский перевод)
Za mene naklonost ne predstavlja ništa
Sažaljenje nije moj manir
I ako tražiš rame za plakanje
Ne gledaj prema meni
Jer radije bih da imam muziku
Svaki dan
Ti i ja smo gospodari naše sudbine
Neprestano tražimo utjehu
Sve dok ne nađemo stvari
Koje nisu kako bi trebale da budu
I ako to ne odgovara našem raspoloženjuUriah Heep - Sympathy - http://ru.motolyrics.com/uriah-heep/sympathy-lyrics-bosnian-translation.html
Mi to nazovemo zločin
Posveta nije obaveza
Niti plod nečije mašte
To oni samo tako kažu
Živjeti iz dana u dan
i da sa svakim prolazom napraviš
Malu senzaciju
Snovi su posjed jednostavnog čovjeka
Stvarnost je fantazija mladih
No, život je problem koji je zajednički za sve nas
Uz ljubav jedina zajednička cesta za istinu