Unknown Artist - Cântec vechi
A, i, foaie verde mărgărită, hâu,
Îmi veni semn de iubit,
I, la ce vreme m-ai găsit
Când am porumb de prășit, măi!?! Măi, că fân încă de cosit,
Păi orzul stă pe câmp vărsat,
Eu plecai la mândra-n sat,
La gură de sărutat, măi. A, i, foaie verde, foi ca bobul,Unknown Artist - Cântec vechi - http://ru.motolyrics.com/unknown-artist/cantec-vechi-lyrics-french-translation.html
Maică, cine hăulește-n codru?
I, se certă cucul cu corbu'
Care să rămână-n codru. Maică, dar tot cucu o să rămâie,
Păi cucu' are pene verzii, îi
Intră-n codru și nu-l vezi. Uuu, uuu, uuu...
U, i-hu-huu verzui Submitter's comments: Work in progress.
Unknown Artist - Vieille chanson (Французский перевод)
Ah, feuille verte de marguerite, hey,
Un signe d'amour m'est parvenu,
A quel moment m'as-tu trouvée
Lorsque j'avais du mais à biner!?!
Hey, combien de foin encore à faucher,
puis l'orge reste éparpillée dans le champ,
Je suis partie chez ma chérie au village,
pour lui embrasser sa bouche, hey.
Ah, feuille verte, feuille telle un grain de blé,Unknown Artist - Cântec vechi - http://ru.motolyrics.com/unknown-artist/cantec-vechi-lyrics-french-translation.html
Maman, qui siffle dans la forêt?
Oh, le coucou se dispute avec le corbeau
pour qui reste dans la forêt.
Mais maman, le coucou restera,
Puisque le coucou a les plumes vertes,
Il rentre dans la forêt et tu ne le vois pas.
Uuu, uuu, uuu...
U, i-hu-huu