Unheilig - Close Your Eyes
I softly touch your silken hair
My hand is cool you're unaware
You feel the force move deep under your skin
Clsoe your eyes
And let your light shine on me
Don't be afraid
I'll show you a place you've never seen
Saying goodbye to the world
The house of love burning down
I touch your old grey hair
You hear me voice everywhere
I've lost my way in time once again
No-one's prepared for this
The final magical kiss
The liberty you can't resist, you're free
Unheilig - Close Your Eyes - http://ru.motolyrics.com/unheilig/close-your-eyes-lyrics-german-translation.html
And I say close your eyes
And let your light shine on me
Don't be afraid
I'll show you a place you've never seen
Saying goodbye to the world
The house of love burning down
I'm the door for you to heaven
I'm your window over hell
No remission for your sin
And I say close your eyes
And let your light shine on me
Don't be afraid
I'll show you a place you've never seen
Saying goodbye to the world
The house of love burning down
Unheilig - Schließe deine Augen (Немецкий перевод)
Ich berühre sanft dein seidiges Haar,
meine Hand ist kühl, doch du bemerkst es nicht.
Du spürst die starke Bewegung tief unter deiner Haut.
Schließe deine Augen.
Und lass dein Licht zu mir.
Fürchte dich nicht.
Ich werde dir einen Ort zeigen, den du nie sehen wirst.
Sag auf wiedersehen zu der Welt.
Das Haus der Liebe ist geboren.
Ich berühre dein altes graues Haar,
ich höre deine Stimme überall,
ich habe meinen Weg wieder einmal verloren.
Nicht einer war darauf vorbereitet.
Das finale ein magischer Kuss.
Der Freiheit kannst du nicht wiederstehen, du bist frei.
Und ich sage schließe deine Augen.Unheilig - Close Your Eyes - http://ru.motolyrics.com/unheilig/close-your-eyes-lyrics-german-translation.html
Und lass dein Licht zu mir.
Fürchte dich nicht.
Ich werde dir einen Ort zeigen, den du nie sehen wirst.
Sage auf wiedersehen zu der Welt.
Das Haus der Liebe ist geboren.
Ich bin die Tür zum Himmel für dich,
ich bin dein Fenster zur Hölle.
Es ist keine Mission für dich zur Sünde.
Und ich sage schieße deine Augen.
Und lass dein Licht zu mir.
Fürchte dich nicht.
Ich werde dir einen Ort zeigen, den du nie sehen wirst.
Sage auf wiedersehen zu der Welt.
Das Haus der Liebe ist geboren.