Udo Jürgens - Mit 66 Jahren
Ihr werdet euch noch wundern, wenn ich erst Rentner bin!
Sobald der Streß vorbei ist, dann lang ich nämlich hin, o-ho, o-ho, o-ho. Dann fön' ich äußerst lässig, das Haar, das mir noch blieb.
Ich ziehe meinen Bauch ein und mach' auf 'heißer Typ', o-ho, o-ho, o-ho. Und sehen mich die Leute entrüstet an und streng;
dann sag' ich: "Meine Lieben, ihr seht das viel zu eng!" Mit 66 Jahren, da fängt das Leben an!
Mit 66 Jahren, da hat man Spaß daran.
Mit 66 Jahren, da kommt man erst in Schuß!
Mit 66 ist noch lange nicht Schluß! Ich kauf' mir ein Motorad und einen Lederdress
und feg' durch die Gegend mit 110 PS, o-ho, o-ho, o-ho. Ich sing' im Stadtpark Lieder, daß jeder nur so staunt.
Und spiel' dazu Gitarre mit einem irren Sound, o-ho, o-ho, o-ho. Und mit den andern' Kumpels vom Pensionärsverein,
da mach' ich eine Band auf und wir jazzen ungemein. Mit 66 Jahren, da fängt das Leben an!Udo Jürgens - Mit 66 Jahren - http://ru.motolyrics.com/udo-jurgens/mit-66-jahren-lyrics-italian-translation.html
Mit 66 Jahren, da hat man Spaß daran.
Mit 66 Jahren, da kommt man erst in Schuß!
Mit 66 ist noch lange nicht Schluß! - Lange nicht Schluß! Und abends mache ich mich mit Oma auf den Weg,
da gehn' wir nämlich rocken, in eine Discothek, o-ho, o-ho, o-ho. Im Sommer bind' ich Blumen um meine Denkerstirn
und tramp' nach San Franzisco, mein Rheuma auskuriern', o-ho, o-ho, o-ho. Und voller Stolz verkündet mein Enkel Waldemar:
"Der ausgeflippte Alte, das ist mein O-papa!" Mit 66 Jahren, da fängt das Leben an!
Mit 66 Jahren, da hat man Spaß daran.
Mit 66 Jahren, da kommt man erst in Schuß!
Mit 66 ist noch lang noch nicht Schluß! Mit 66 Jahren, da fängt das Leben an!
nei nei di di di di..
Udo Jürgens - Sessantasei anni (Итальянский перевод)
Vi farò una sorpresa, solo quando sarò in pensione
quando cioè lo stress sarà finito, e poi avrò via libera - Oho, oho, oho
Quando con indolenza asciugherò i capelli che mi rimangono
cercherò di ritirare la pancia, sarò un tipo cordiale - Oho, oho, oho
E immagino la gente impegnata e severa,
mentre dico: Amici miei vi vedo proprio bene!
A 66 anni, ora la vita comincia
A 66 anni, ora ci si diverte
A 66 anni ora siamo nella ripresa
A 66 anni, la fine è così lontana.
Mi comprerò una moto e un abito di pelle
e sfreccerò per le strade con la 750...
Canterò nel parco cittadino, e nessuno si meraviglierà,
suonerò la mia chitarra, e pace se un accordo stonerò - Oho, oho, oho
e con gli altri ragazzi della Previdenza
fonderò una band e sarà subito jazz.
A 66 anni, ora la vita cominciaUdo Jürgens - Mit 66 Jahren - http://ru.motolyrics.com/udo-jurgens/mit-66-jahren-lyrics-italian-translation.html
A 66 anni ora ci si diverte
A 66 anni ora siamo nella ripresa
A 66 anni, la fine è così lontana.
E la sera mi affaccio con la nonna per la strada
perché ci piace il rock, e allora in discoteca - Oho, oho, oho
D'estate cingerò di fiori i pensieri della mia fronte
e vagherò verso San Francisco a curare i miei reumatismi - Oho, oho, oho
E con orgoglio annuncerò a mio nipote Waldemar
il vecchio fricchettone era proprio il nonno
A 66 anni, ora la vita comincia
A 66 anni, ora ci si diverte
A 66 anni, ora siamo nella ripresa
A 66 anni, la fine è così lontana.
A 66 anni, ora la vita comincia
nei nei di di di di...