U2
U2

Where The Streets Have No Name перевод на Хорватский

Текст песни

U2 - Where The Streets Have No Name

I want to run
I want to hide
I want to tear down the walls
That hold me inside
I want to reach out
And touch the flame
Where the streets have no name

I want to feel sunlight on my face
I see the dust cloud disappear
Without a trace
I want to take shelter from the poison rain
Where the streets have no name

Where the streets have no name
Where the streets have no name
We're still building
Then burning down love
Burning down love
And when I go there
I go there with you
It's all I can do

The city's aflood
And our love turns to rustU2 - Where The Streets Have No Name - http://ru.motolyrics.com/u2/where-the-streets-have-no-name-lyrics-croatian-translation.html
We're beaten and blown by the wind
Trampled in dust
I'll show you a place
High on a desert plain
Where the streets have no name

Where the streets have no name
Where the streets have no name
We're still building
Then burning down love
Burning down love
And when I go there
I go there with you
It's all I can do
Our love turns to rust
We're beaten and blown by the wind
Blown by the wind
Oh, and I see love
See our love turn to rust
We're beaten and blown by the wind
Blown by the wind
Oh, when I go there
I go there with you
It's all I can do

Хорватский перевод

U2 - Gdje Ulice Nemaju Imena (Хорватский перевод)

Želim pobjeći
Želim se sakriti
Želim srušiti zidove
Koji me drže iznutra
Želim dosegnuti
I dodirnuti plamen
Gdje ulice nemaju imena

Želim osjetiti sunčeve zrake na licu
Vidim oblak prašine
Kako nestaje bez traga
Želim uzeti sklonište
Od otrovne kiše
Gdje ulice nemaju imena

Gdje ulice nemaju imena
Mi i dalje gradimo
Zatim palimo ljubav
A kad idem tamo
Idem tamo s tobom
To je sve što mogu

Grad je potopljen
A naša ljubav hrđaU2 - Where The Streets Have No Name - http://ru.motolyrics.com/u2/where-the-streets-have-no-name-lyrics-croatian-translation.html
Poraženi smo i otpuhani vjetrom
Pregaženi u prašini
Pokazati ću ti mjesto
Visoko na pustoj ravnici
Gdje ulice nemaju imena

Gdje ulice nemaju imena
Mi i dalje gradimo
Zatim palimo ljubav
A kad idem tamo
Idem tamo s tobom
To je sve što mogu

Naša ljubav hrđa
Poraženi smo i otpuhani vjetrom
I vidim ljubav
Vidim našu ljubav kako hrđa
Poraženi smo i otpuhani vjetrom
A kad idem tamo
Idem tamo s tobom
To je sve što mogu

Для песни "Where The Streets Have No Name" доступно 2 версии перевода на хорватский:

Версия [1]Версия [2]

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Where The Streets Have No Name"? Напишите ваш комментарий.