U2 - No Line On The Horizon
I know a girl who's like the sea
I watch her changing every day for me
Oh yeah
Oh oh oh oh oh oh oh
One day she's still, the next she swells
You can hear the universe in her sea shells
Oh yeah
Oh oh oh oh oh oh oh
No, no line on the horizon, no line
I know a girl with a hole in her heart
She said infinity is a great place to start
Oh oh oh oh oh oh oh
She said "Time is irrelevant, it's not linear"
Then she put her tongue in my ear
Oh oh oh oh oh oh oh
No, no line on the horizonU2 - No Line On The Horizon - http://ru.motolyrics.com/u2/no-line-on-the-horizon-lyrics-croatian-translation.html
No, no line
No, no line on the horizon
No, no line
The songs in your head are now on my mind
You put me on pause
I'm trying to rewind and replay
Every night I have the same dream
I'm hatching some plot, scheming some scheme
Oh yeah
Oh oh oh oh oh oh oh
I'm a traffic cop, rue du Marais
The sirens are wailing but it's me that wants to get away
Oh oh oh oh oh oh oh
No line on the horizon
No, no line
No, no line on the horizon
No, no line
U2 - Nema Linije Na Horizontu (Хорватский перевод)
Znam djevojku koja je kao more
Gledam njene mijene svaki dan zbog mene
Jedan dan je mirna, sljedeći se povećava
Možeš čuti svemir u njenim morskim školjkama
Ne, nema linije na horizontu
Nema linije
Znam djevojku sa rupom u njenom srcu
Kaže da je beskraj sjajno mjesto za početak
Rekla je "Vrijeme je nevažno, nije linearno"
Zatim je stavila svoj jezik u moje uho
Ne, nema linije na horizontuU2 - No Line On The Horizon - http://ru.motolyrics.com/u2/no-line-on-the-horizon-lyrics-croatian-translation.html
Ne, nema linije
Pjesme u tvojoj glavi sada su u mojim mislima
Stavljaš me na pauzu
Pokušavam premotati i ponovo pustiti
Svake noći imam isti san
Pripremam nekakvu zavjeru, planiram nekakav plan
Ja sam prometni policajac, rue du Marais
Sirene jadikuju, ali ja sam taj koji želi pobjeći
Ne, nema linije na horizontu
Ne, nema linije