U2 - I Still Haven't Found What I'm Looking For
I have climbed the highest mountains
I have run through the fields
Only to be with you
Only to be with you
I have run, I have crawled
I have scaled these city walls
These city walls
Only to be with you
But I still haven't found
What I'm looking for
But I still haven't found
What I'm looking for
I have kissed honey lips
Felt the healing in her finger tips
It burned like fire
(I was)
Burning inside her
I have spoke with the tongue of angels
I have held the hand of a devil
It was warm in the night
I was cold as a stoneU2 - I Still Haven't Found What I'm Looking For - http://ru.motolyrics.com/u2/i-still-havent-found-what-im-looking-for-lyrics-macedonian-translation.html
But I still haven't found
What I'm looking for
But I still haven't found
What I'm looking for
I believe in the Kingdom Come
Then all the colors will bleed into one
Bleed into one
But, yes, I'm still running
You broke the bonds
And you loosed the chains
Carried the cross of my shame
Oh, my shame, you know I believe it
But I still haven't found
What I'm looking for
But I still haven't found
What I'm looking for
But I still haven't found
What I'm looking for
But I still haven't found
What I'm looking for
U2 - Сѐ уште го немам најдено она што го барам (Македонский перевод)
Се искачив на највисоките планини
Трчав низ полињата
Само за да бидам со тебе
Само за да бидам со тебе
Трчав
Ползев
Ги излупив овие градски ѕидови
Градски ѕидови
Само за да бидам со тебе
Но сѐ уште го немам најдено она што го барам
Но сѐ уште го немам најдено она што го барам
Сум бакнал усни од мед
Го почувствував исцелувањето на најзините прсти
Гореше како оган
Оваа огнена желба
Зборував на јазикот на ангелите
Ја држев раката на ѓаволотU2 - I Still Haven't Found What I'm Looking For - http://ru.motolyrics.com/u2/i-still-havent-found-what-im-looking-for-lyrics-macedonian-translation.html
Беше топло во ноќите
Јас бев ладен како камен
Но сѐ уште го немам најдено она што го барам
Но сѐ уште го немам најдено она што го барам
Верувам дека Царството ќе дојде
Тогаш сите бои ќе се влеат во една
Ќе се влеат во една
Но да, јас сѐ уште трчам
Ти ги скрши оковите
И ги разлабави синџирите
Го носеше крстот
На мојот срам
На мојот срам
Знаеш дека верувам во тоа
Но сѐ уште го немам најдено она што го барам
Но сѐ уште го немам најдено она што го барам
Но сѐ уште го немам најдено она што го барам