U2 - Elevation
High, higher than the sun
You shoot me from a gun
I need you to elevate me here
At the corner of your lips
As the orbit of your hips
Eclipse
You elevate my soul
I've got no self control
Been living like a mole now
Going down, excavation
I and I, in the sky
You make me feel like I can fly
So high
Elevation
A star
Lit up like a cigar
Strung out like a guitar
Maybe you can educate my mind
Explain all these controls
Can't sing but I've got soul
The goal is elevation
A mole
Digging in a hole
Digging up my soul nowU2 - Elevation - http://ru.motolyrics.com/u2/elevation-lyrics-croatian-translation.html
Going down, excavation
I and I
In the sky
You make me feel like I can fly
So high
Elevation
Love
Lift me out of these blues
Won't you tell me something true
I believe in you
A mole
Digging in a hole
Digging up my soul now
Going down, excavation
I and I
In the sky
You make me feel like I can fly
So high
Elevation
Elevation
Elevation
Elevation
Elevation
U2 - Uzdizanje (Хорватский перевод)
Visoko,više od sunca
Pucaš u mene iz pištolja
Trebam te da me uzdigneš ovdje
U ugao tvojih usana
Dok putanja tvojih bokova zasjenjuje
Ti uzdižeš moju dušu
Nemam samokontrolu
Živio sam kao krtica do sad
Išao sam dolje,kopao
Sam na nebu
Zbog tebe se osjećam kao da mogu letjeti
Tako visoko,da se uzdignem
Zvijezda obasjana kao cigara
Naštimana kao gitara
Možda bi mogla poučiti moj um
Objasniti sve ove kontroleU2 - Elevation - http://ru.motolyrics.com/u2/elevation-lyrics-croatian-translation.html
Ne mogu pjevati,ali imam dušu
Cilj je uzdizanje
Krtica kopa u rupi
Iskopava moju dušu sada
Ide dolje,iskopava
Sam na nebu
Zbog tebe se osjećam kao da mogu letjeti
Tako visoko,da se uzdignem
Ljubavi,izdigni me iz ove tuge
Hoćeš li mi reći nešto istinito?
Vjerujem u tebe
Krtica kopa u rupi
Iskopava moju dušu sada
Ide dolje,iskopava
Sam na nebu
Zbog tebe se osjećam kao da mogu letjeti
Tako visoko,da se uzdignem