U2 - Another Time,Another Place
Bright morning lights
Wipe the sleep
From another day's eye.
Turn away from the wall
And there's nothing at all.
Being naked and afraid
In the open space of my bed. I'll be with you now
I'll be with you now
I'll be with you now
We lie on a cloud, we lie. Just as I am
I awoke with a tear on my tongue
I awoke with a feeling of never beforeU2 - Another Time,Another Place - http://ru.motolyrics.com/u2/another-timeanother-place-lyrics-croatian-translation.html
In my sleep, I discovered the one
But she left with the morning sun. I'll be with you now
I'll be with you now
I'll be with you now
We lie on a cloud, we lie. Another time, another place
We lie.
Another time, another place.
We lie.
Another time, another place
We lie.
Your time, your place.
U2 - Drugo Vrijeme,Drugo Mjesto (Хорватский перевод)
Bistro jutarnje svijetlo
Briše san
Od pogleda drugih dana
Okrećem se od zida
A tamo nema apsolutno ničega
Golo i uplašeno biće
U otvorenom prostranstvu mog kreveta
Biti ću s tobom,dakle
Ležimo na oblaku,ležimo
Kao što sam se jaU2 - Another Time,Another Place - http://ru.motolyrics.com/u2/another-timeanother-place-lyrics-croatian-translation.html
Probudio s rascjepom na jeziku
Probudio s osjećajem od nikad prije
U svom snu sam pronašao jedan
Ali ona me je ostavila s jutarnjim suncem
Biti ću s tobom,dakle
Ležimo na oblaku,ležimo
Još jedno dijete je izgubljeno
Drugo vrijeme,drugo mjesto
Ležimo
Tvoje vrijeme,tvoje mjesto