U2 - All Because Of You
Next to it
I was so close to it
I had the universe decoded
And the atom split
I hear you say my, oh my
You know I got no tears to cry
And I got no love left in me
Just salt in my eye
All because of you
All because of you
All because of you
I'm down, I'm down
The thunder is loud
But the sun is shining
Up above the cloud
It's not the noise
It's the deafening silence
That drowns God out
You say I should go for help
But I can't go go to nobody else
You're like a river flowing underground U2 - All Because Of You - http://ru.motolyrics.com/u2/all-because-of-you-lyrics-serbian-translation.html
I can feel you when you're not around
All because of you
It's all because of you
All because of you
I'm down, I'm down
Oh, child
You're all mine
Slow tickin' heart
You mow down
No more, no more
Yeah
I'm alive
I'm being born
I just arrived
I'm at the door
Of the place I started out from
I want back inside
All because of you
All because of you
All because of you
U2 - Све због тебе (Сербский перевод)
Рођен сам као дете милости
Ништа се друго не може рећи о том месту
Све је било ружно сем твог лепог лица
И нисам имао сумње
Видео сам те у облини месеца
У сенци баченој по мојој соби
Ти си ме чула у мојој песми
онда када сам ја чуо само збуњеност
Све због тебе
Све због тебе
Све због тебе
Ја сам, ја сам
Свиђа ми се звук властитог гласа
Никоме другом нисам пружио избор
Интелектуална корњача
која се такмичи са твојим брзим возом
Неки људи бивају прегажени прелазећи путU2 - All Because Of You - http://ru.motolyrics.com/u2/all-because-of-you-lyrics-serbian-translation.html
Неки људи носе станове на својим леђима
Нисам сломљен, али се пукотине виде
Ти ме можеш учинити савршеним поново
Све због тебе
Све због тебе
Све због тебе
Ја сам, ја сам
Ја сам жив
Рођен сам
Тек сам стигао, на вратима сам
места од којег сам пошао
и желим да се вратим унутра
Све због тебе
Све због тебе
Све због тебе
Ја сам