U2 - All Because Of You
Next to it
I was so close to it
I had the universe decoded
And the atom split
I hear you say my, oh my
You know I got no tears to cry
And I got no love left in me
Just salt in my eye
All because of you
All because of you
All because of you
I'm down, I'm down
The thunder is loud
But the sun is shining
Up above the cloud
It's not the noise
It's the deafening silence
That drowns God out
You say I should go for help
But I can't go go to nobody else
You're like a river flowing underground U2 - All Because Of You - http://ru.motolyrics.com/u2/all-because-of-you-lyrics-croatian-translation.html
I can feel you when you're not around
All because of you
It's all because of you
All because of you
I'm down, I'm down
Oh, child
You're all mine
Slow tickin' heart
You mow down
No more, no more
Yeah
I'm alive
I'm being born
I just arrived
I'm at the door
Of the place I started out from
I want back inside
All because of you
All because of you
All because of you
U2 - Sve Zbog Tebe (Хорватский перевод)
Rođen sam kao dijete milosti
Ništa se drugo ne može reći o tom mjestu
Sve je bilo ružno osim tvog lijepog lica
I ostavilo me je bez iluzije
Vidio sam te u krivulji mjeseca
U sjeni bačenoj po mojoj sobi
Ti si me čuo u mojoj pjesmi
Kad sam slušao samo komešanje
Sve zbog tebe,ja sam
Sviđa mi se zvuk mog vlastitog glasa
Nisam pružio nikome drugom izbor
Intelektualna kornjačaU2 - All Because Of You - http://ru.motolyrics.com/u2/all-because-of-you-lyrics-croatian-translation.html
Koja se utrkuje s tvojim brzim vlakom
Neki ljudi bivaju pregaženi prelazeći put
Neki ljudi nose nebodere na svojim leđima
Nisam slomljen,ali ti vidiš pukotine
Ti me možeš učiniti savršenim ponovno
Sve zbog tebe,ja sam
Ja sam živ
Rođen sam
Tek sam došao,na vratima sam
Mjesta od kojeg sam pošao
I želim se vratiti unutra
Sve zbog tebe,ja sam