U-ka Saegusa In Db - Crystal na Kisetsu ni Miserarete
cry cry クリスタルな季節で
cry cry… 交差点を無言でみんなが歩いている
うつむきながら 今の私も ついこの間までの二人は笑顔で
街路樹の向こうの夕陽は紅くて 出逢いは偶然でも
きっと私が必然にしたかったはずなのに クリスタルな季節に魅せられて
あなたを愛した
私も浮き足だっていたけど クリスタルなその瞳信じた
愛はまぼろし すべては誤解の中で
すべては錯覚の中 cry cry すべて逃げ腰になる
cry cry… ふと思い出すのは何気なく過ごした
どうでもいいような事ばかりで あなたに寄り添って抱きしめられたあの日U-ka Saegusa In Db - Crystal na Kisetsu ni Miserarete - http://ru.motolyrics.com/u-ka-saegusa-in-db/crystal-na-kisetsu-ni-miserarete-lyrics-english-translation.html
ここに愛がないことに気づいた 哀しいのは傷つけられることより
忘れられてしまうこと クリスタルな季節に魅せられて
夢中で愛した
キラメク遠い笑顔の向こう クリスタルなこの想い
きっと誰のせいでもない すべては誤解の中で
すべては錯覚の中 クリスタルな季節に魅せられて
あなたを愛した
私も浮き足だっていたけど クリスタルなその瞳信じた
愛はまぼろし すべてはクリスタルな季節の中で
すべてはクリスタルな季節の中 cry cry クリスタルな季節で
cry cry…
U-ka Saegusa In Db - Captivated by the Crystal Season (Английский перевод)
CRY CRY in this crystal season
CRY CRY
Everyone crosses the road in silence, staring at the ground
And now, I'm just like them
Even though just the other day the two of us were smiling
as we watched the sun grow red beyond the trees lining the road
Even if we met by coincidence
I surely would have wished that it was fate
Captivated by the crystal season
I loved you
Even though I was in a trance as well
I believed in those crystal like eyes
Love is an illusion
Everything was a misunderstanding
Everything was an illusion
CRY CRY I want to run away from everything
CRY CRY
When I think back, I only remember
The things that didn't matter at all
That day when I cuddled next to you and you embraced meU-ka Saegusa In Db - Crystal na Kisetsu ni Miserarete - http://ru.motolyrics.com/u-ka-saegusa-in-db/crystal-na-kisetsu-ni-miserarete-lyrics-english-translation.html
Was when I realized that there was no love here
The saddest thing wasn't being hurt,
but being forgotten
Captivated by the crystal season
We fell madly in love
Beyond that distant, bright smiling face
These crystal like feelings
They aren't anyone's fault
Everything was a misunderstanding
Everything was an illusion
Captivated by the crystal season
I loved you
Even though I was in a trance as well
I believed in those crystal like eyes
Love is an illusion
Everything was a crystal season
Everything was a crystal season
CRY CRY in this crystal season
CRY CRY...