Tui AF3 - Tam-mai
เราคบกันก็นาน แต่ราวกับว่ามันยิ่งห่างไกล
มีแต่คำว่าไม่เข้าใจ เหมือนไม่ใช่คนที่รักกัน {ช่างดูหมางเมินอยู่เรื่อยไป ไม่เคยจะเชื่อใจกันสักวัน
รู้บ้างไหมว่าใจของฉัน มันล้า มันท้อ มันเหนื่อย ได้แต่คุยกับดาวพร่างพราวในคืนสลัว บ่นกับตัวเองเรื่อยเปื่อย
สายลมรักยังโชยเอื่อย แต่เหนื่อยหัวใจ ทำไมไม่คิดถึงใจฉันบ้างเลยTui AF3 - Tam-mai - http://ru.motolyrics.com/tui-af3/tam-mai-lyrics-french-translation.html
ทำไมเธอถึงไม่เคยจะเปิดหัวใจ
แต่ก็แปลกที่ไม่รู้ ไม่รู้ว่าทำไม
แม้เธอไม่เคยเข้าใจ แต่ฉันก็เต็มใจจะรักเธอ} {repeat} ไม่ว่าเธอจะอยู่ไหน คิดถึงเธอจับใจรู้ไหมเธอ
Tui AF3 - Pourquoi (Французский перевод)
On est ensemble depuis longtemps
mais on ne fait apparemment que s'éloigner
Notre relation n'est faite que de malentendus,
comme si on n'était pas amoureux
{Oui, on est jamais d'accord sur rien
et on ne se fait jamais confiance
Sais-tu que dans mon coeur
je suis abattu, épuisé et las ?
La nuit je ne peux parler qu'aux étoiles qui scintillent,
je me tourmente pour rienTui AF3 - Tam-mai - http://ru.motolyrics.com/tui-af3/tam-mai-lyrics-french-translation.html
Le vent de l'amour souffle encore doucement
mais nos coeurs se fatiguent
Pourquoi ne penses-tu jamais à ce que je ressens ?
Pourquoi ne m'as-tu pas ouvert ton coeur ?
C'est quand même étrange que je ne sache pas,
que je ne sache pas pourquoi
Bien que tu ne m'aies jamais compris,
je t'aime toujours de tout mon coeur}
{répét.}
Où que tu sois, sais-tu que tu me manques à mourir ?