Tuba Önal - Aralıkta bir zamanlar
Danseden bebekler,
Anılar ve hayaller
Bir şarkı söylenirdi,
Aralıkta bir zamanlar Güvenli sıcak bir el,
Toz duman koşan atlar
Danseden o gölgeler,Tuba Önal - Aralıkta bir zamanlar - http://ru.motolyrics.com/tuba-onal/aralikta-bir-zamanlar-lyrics-french-translation.html
Aklımda kalanlar Eskiden uzakta,
Kor olan ateş gibi
Kalbimin bildiği,
Düşünmek istediğim Bir şarkı söylenirdi,
Aralıkta bir zamanlar.
Tuba Önal - Il était une fois en décembre (Французский перевод)
Des enfants qui dansent,
Des souvenirs et des rêves
Une chanson que l'on entonne,
Il était une fois en décembre
Une main chaude et rassurante,
Des cheveux qui courent en un nuage de poussière
Les ombres qui dansent,Tuba Önal - Aralıkta bir zamanlar - http://ru.motolyrics.com/tuba-onal/aralikta-bir-zamanlar-lyrics-french-translation.html
Tout ce dont je me souviens
Loin du passé,
Comme le feu ardent
Ce que mon coeur connait,
Ce à quoi je veux rêver
Une chanson que l'on entonne,
Il était une fois en décembre.