Trupa Evo - Departe de nori
În soare adorm, pe-o urmă de nor
Iar când mă trezesc sunt pe patul tău gol
În raze înnod câte vise mai pot
Dar când mă ridic iar sa năruie tot, şi-ţi cer … Arată-mi că vrei ce nu poţi avea, ce te-ar putea salva,
Arată-mi că vrei să mă pierd pe drum să mă găseşti oricum,
Departe de nori unde vii uneori,
Atunci când eu nu mai sunt. De-aici gânduri cad si clipele ard,
Ce-ţi mai rămâne când vrei să dispar?Trupa Evo - Departe de nori - http://ru.motolyrics.com/trupa-evo/departe-de-nori-lyrics-english-translation.html
Toate dorinţele tale se-ascund prin colţuri în care
Lumina e oarbă, prin umbre te poartă, viaţa de mine s-o despartă. Arată-mi că vrei ce nu poţi avea, ce te-ar putea salva,
Arată-mi că vrei să mă pierd pe drum să mă găseşti oricum,
Departe de nori unde vii uneori,
Atunci când eu nu mai sunt. Arată-mi că vrei să ştii ce m-ar salva.
Arată-mi că vrei să ştii ce m-ar salva.
Arată-mi că vrei să ştii ce m-ar salva.
Arată-mi că vrei …
Trupa Evo - Far in the clouds (Английский перевод)
I fall asleep in the sun, on the trace of a cloud
And when I wake up, I'm in your empty bed,
I tie up some dreams in the sunshine, while I can
But when I get up, everything comes tumbling down again, and I ask you...
Show me that you want what you cannot have, that which can save you,
Show me that you want me to get lost on the way so you can find me anyway,
Far away from the clouds where you seldom come,
When I'm already gone.
From here, the thoughts fall and moments burn.
What's left for you when you want me to disappear?Trupa Evo - Departe de nori - http://ru.motolyrics.com/trupa-evo/departe-de-nori-lyrics-english-translation.html
All your desires hide in corners which
are blind to light, carry you among shadows, to take my life away from me.
Show me that you want what you cannot have, that which can save you,
Show me that you want me to get lost on the way so you can find me anyway,
Far away from the clouds where you seldom come,
When I'm already gone.
Show me that you want to know what could save me.
Show me that you want to know what could save me.
Show me that you want to know what could save me.
Show me that you want to...