Tracy Chapman - The Promise
If you wait for me then I'll come for you
Although I've traveled far
I always hold a place for you in my heart
If you think of me If you miss me once in awhile
Then I'll return to you
I'll return and fill that space in your heart
Remembering
Your touch
Your kiss
Your warm embrace
I'll find my way back to you
If you'll be waiting
If you dream of me like I dream of you
In a place that's warm and dark
In a place where I can feel the beating of your heart
Remembering
Your touch
Your kiss
Your warm embrace
I'll find my way back to you
If you'll be waiting
I've longed for you and I have desiredTracy Chapman - The Promise - http://ru.motolyrics.com/tracy-chapman/the-promise-lyrics-arabic-translation.html
To see your face your smile
To be with you wherever you are
Remembering
Your touch
Your kiss
Your warm embrace
I'll find my way back to you
If you'll be waiting
I've longed for you and I have desired
To see your face, your smile
To be with you wherever you are
Remembering
Your touch
Your kiss
Your warm embrace
I'll find my way back to you
Please say you'll be waiting
Together again
It would feel so good to be
In your arms
Where all my journeys end
If you can make a promise If it's one that you can keep, I vow to come for you
If you wait for me and say you'll hold
A place for me in your heart.
I have been looking for the Turkish translation of this song for a while now, if anyone here can help that would be great!
Tracy Chapman - الوعد (Арабский перевод)
إذا كنت تنتظر مني ثم سآتي لك
على الرغم لقد سافرت كثيرا
أحمل دائما مكانا لك في قلبي
إذا كنت تعتقد لي إذا كنت أفتقد لي مرة واحدة في لحظة
ثم سوف أعود إليك
سوف أعود وملء تلك المساحة في قلبك
تذكر
اتصال بك
قبلة الخاص
تعانق الدافئة
سوف أجد طريقي إليك
إذا عليك أن تكون في الانتظار
إذا كنت حلم لي وكأنني كنت أحلم
في مكان دافئ وهذا الظلام
في مكان حيث يمكن أن أشعر أن قلبك النابض
تذكر
اتصال بك
قبلة الخاص
تعانق الدافئة
سوف أجد طريقي إليك
إذا عليك أن تكون في الانتظار
لقد كنت اشتاق لك وأنا والمطلوبTracy Chapman - The Promise - http://ru.motolyrics.com/tracy-chapman/the-promise-lyrics-arabic-translation.html
لأرى وجهك ابتسامتك
أن أكون معك أينما كنت
تذكر
اتصال بك
قبلة الخاص
تعانق الدافئة
سوف أجد طريقي إليك
إذا عليك أن تكون في الانتظار
لقد كنت اشتاق لك وأنا والمطلوب
انظر إلى وجهك ، وابتسامتك
أن أكون معك أينما كنت
تذكر
اتصال بك
قبلة الخاص
تعانق الدافئة
سوف أجد طريقي إليك
الرجاء يقول عليك أن تكون في الانتظار
مرة أخرى معا
فإنه يشعر جيدة حتى تكون
بين ذراعيك
حيث كل ما عندي من نهاية الرحلات
إذا كنت تستطيع جعل وعد إذا كان واحد التي يمكنك الاحتفاظ بها ، أشهد أن يأتي لك
اذا كنت انتظر ويقولون لي عليك الاستمرار
بالنسبة لي مكان في قلبك.