Tracktor Bowling - Pover' mne
Как ты был прав... нам так сложно
Не обидев, все сказать
Друг другу, но
Если сможешь
Дай мне руку, сядь со мной
И вспомни день
Когда мы с тобой убегали
Дальше от центра спирали
По бесконечной прямой
А помнишь, тех
Кого мы когда-то любили
Но никогда не простили?
Слышишь, тебе я кричу: Поверь мне
Так как верил ты
Самому себе
Ведь правды нет
Ей могут быть
Лишь иллюзии
И наша ложь
Порой и есть
Правда... Мы боялись,
Ошибались, но тогдаTracktor Bowling - Pover' mne - http://ru.motolyrics.com/tracktor-bowling/pover-mne-lyrics-english-translation.html
Ты видел сам
Как мы бились
Что есть силы до конца
Ты помнишь все
Наши с тобою победы
Все наши слезы и беды
И через это прошли
Мы вместе, знай,
Что бы с тобой не случилось
Я буду рядом, прости мне
Все, что ты сможешь забыть И верь мне
Так как веришь ты
Самому себе
Ведь правды нет
Ей могут быть
Лишь иллюзии
И наша ложь
Порою есть
Не просто вымысел
Вся наша ложь
Порой и есть
Правда...
Tracktor Bowling - Believe me (Английский перевод)
You were so right... it is really hard for us
To tell each other everything
Without offense
If you can
Give me your hand, sit with me
And remember the day
When you and I ran away
Further from the center of the spiral
On the infinite line
Do you remember those
That we used to love once
But we were never able to forgive?
Can you hear me, I'm shouting to you:
Believe me
As you used to believe
to yourself
There's no truth
There can be only
Illusions
And our lies
are sometimes
the truth...
We were afraid,
We were making mistakes, but thenTracktor Bowling - Pover' mne - http://ru.motolyrics.com/tracktor-bowling/pover-mne-lyrics-english-translation.html
You saw it yourself
The way we used to fight
To have strength 'til the end
You remember everything
Our victories
All of our tears and misfortunes
We are together, you know
Whatever happens to you
I'll be here, forgive me
Everything that you can forget
And believe me
The same way you believe
To yourself
Cos there's no truth
There can be only
Illusions
And our lies
Are sometimes
not only fiction
All of our lies
are sometimes
the truth...