Toygar Işıklı - Hayat gibi
Sanki elimi hiç bırakmamışsın gibi
Yokluğunda kendi kendime inandım, dayandım.
Sanki kötü sonlu hiç hikâye yokmuş gibi
Sonumuzun iyi biteceğini varsaydım, yalandı.
Havalar da soğuk gidiyor
Bu aralar üşürsün sen bilirim.
Aman dikkat et, aklına yazları getir. Ne olur ara sıra haberdar et
Pencerelerde bekletme
Hayatına elbet biri girecek
Mutlu ol, onu ihmal etme.
Ne olur ara sıra haberdar etToygar Işıklı - Hayat gibi - http://ru.motolyrics.com/toygar-isikli/hayat-gibi-lyrics-arabic-translation.html
Pencerelerde bekletme
Hayatına elbet biri girecek
Mutlu ol, onu ihmal etme. Acımasızsın, isyankârsın
Vefasızsın, riyakârsın
Hem günahsız hem günahkârsın
Hayat gibi.
Acımasızsın, isyankârsın
Vefasızsın, riyakârsın
Hem günahsız hem günahkârsın
Hayat gibi, hayat gibi.
Toygar Işıklı - مثل الحياة (Арабский перевод)
وكأنك لم تترك يدي أبدا
صدقت لوحدي في غيابك وتحملت
وكأنه لا يوجد حكايه ذو نهايه سيئة أبدا
اعتبرت أن نهايتنا ستنتهي على خير، كان كذبا
والجو بارد أيضاً
أعلم أنك تبرد هذه الفتره
أمان انتبه، تذكر الصيف
أرجوك أخبرني بين الحين والأخرى
ولا تدعني أنتظر على النافذة
بالتأكيد سيدخل شخص ما على حياتك
كن سعيدا ولا تهمل ذلك
أرجوك أخبرني بين الحين والأخرىToygar Işıklı - Hayat gibi - http://ru.motolyrics.com/toygar-isikli/hayat-gibi-lyrics-arabic-translation.html
ولا تدعني أنتظر على النافذة
بالتأكيد سيدخل شخص ما على حياتك
كن سعيدا ولا تهمل ذلك
عديم الشفقة، متمرد
عديم الوفاء، تحب الرياء
بريء ومذنب
مثل الحياة
عديم الشفقة، متمرد
عديم الوفاء، تحب الرياء
بريء ومذنب
مثل الحياة
مثل الحياة