Toto Cutugno - Se Mi Ami
Dai che si va, diamo un calcio alla città
senza stress, problemi e mal di testa
se guardiamo i ma e i però, son sicuro non si va
ogni volta rimandiamo una gran festа
pensа a un'isola, senza nuvole
e pensiamo un po' più a noi
Mediterraneo
calde notti stregate dal mare
se mi ami se mi ami sempre di più
chiudo gli occhi e ci sei solo tu
Mediterraneo
c'è una stella che si specchia sul mare
se mi ami se mi ami sempre di più
quella stella per me cade giù
no non dirmi no, scommenttiamo che si può
questa volta voglio fare proprio a modo mio Toto Cutugno - Se Mi Ami - http://ru.motolyrics.com/toto-cutugno/se-mi-ami-lyrics-bulgarian-translation.html
il bigletto non ce l'ho ma il posto già lo so
tanto lo so che vieni dove dico io
voglio un'isola senza nuvole
per restare da soli noi
Mediterraneo
pazze notti complici con il mare
se mi ami se mi ami sempre di più
Dai fammi toccare il blu
Mediterraneo
Canti е fuochi e balli in riva il mare
se mi ami se mi ami sempre di più
sul mio senо ci sei solo tu
Mediterraneo
se mi ami se mi ami sempre di più
dai vieni via con me.
Toto Cutugno - Ако ме обичаш (Болгарский перевод)
Хайде, да вървим, хайде да сринем града,
Без стрес, проблеми и главоболие.
Ако си мислим за "но" и "може би", по-добре да не тръгваме.
Всеки път свършва така, отлагайки голям купон.
Мисли си за остров без облаци
И нека помислим малко повече за нас.
Средиземно море, Оо, Оо,
Горещи нощи, преследвани от морето
Ако ме обичаш, ако обичаш още и още,
Затварям очи и виждам само теб.
Средиземно море, Оо, Оо,
Там има звезда, която се отразява в морето
Ако ме обичаш, ако обичаш още и още,
Мисля, че тази звезда ще падне за мен
Не, не ми казвай НЕ, да се обзаложим, че е възможно.Toto Cutugno - Se Mi Ami - http://ru.motolyrics.com/toto-cutugno/se-mi-ami-lyrics-bulgarian-translation.html
Този път искам да направя всичко по мой начин,
Загубих билета, но вече знам кое беше мястото.
Все пак знам, че ще дойдеш където ти казвам.
Искам на остров без облаци
Да бъда сам с теб.
Средиземно море, Оо, Оо,
Луди нощи съучастници на морето.
Ако ме обичаш, ако обичаш още и още,
Докосвай ме, докато не посинея
Средиземно море Оо Оо
Там има звезда, която се отразява в морето
Ако ме обичаш, ако обичаш още и още,
Хайде, ела с мен там.