Tose Proeski - Vezi me za sebe
Zauvijek tvoj, potpisujem
na svaku ludost pristajem
zatvori me i baci kljuc
da vise nitko ne moze uc' Osudjen na godina sto
ljubavi tvoje je premalo
bicu tvoj stit od celika
od mene sve nek se odbija Daj mi da potpisem
za ljubav kriv sam najvise Refren
Vezi me za sebe usnama
vezi na milijun godina
vezi me i tako nemam gdje
u tvom srcu ja sam zarobljen Vezi me za sebe rukamaTose Proeski - Vezi me za sebe - http://ru.motolyrics.com/tose-proeski/vezi-me-za-sebe-lyrics-slovak-translation.html
vezi na milijun godina
nek sam cijelom svijetu zabranjen
jer sam ti u srcu zarobljen Zatvori me i baci kljuc
da vise nitko ne moze uc' Osudjen na godina sto
ljubavi tvoje je premalo
Daj mi da potpisem
za ljubav kriv sam najvise Vezi me za sebe usnama
vezi na milijun godina
vezi me i tako nemam gdje
u tvom srcu ja sam zarobljen Zauvijek tvoj, potpisujem
na svaku ludost pristajem
Tose Proeski - Zaviaž si ma k sebe (Словацкий перевод)
Naveky tvoj, podpisujem,
na každú hlúposť pristanem
Zamkni ma a odhoď kľúč
nech nikto viac nemôže vôjsť
Odsúdený na 100 rokov
tvojej lásky je premálo
Budem tvojím štítom z ocele
odo mňa nech sa všetko odbíja
Daj mi nech podpíšem-
za lásku som najviac vinný
REFREN
Zaviaž si ma k sebe ústami,
zaviaž na milión rokov
Zaviaž si ma, aj tak nemám kde-
v tvojom srdci už som pripútaný
Zaviaž si ma k sebe rukami-Tose Proeski - Vezi me za sebe - http://ru.motolyrics.com/tose-proeski/vezi-me-za-sebe-lyrics-slovak-translation.html
zaviaž na milión rokov,
nech som pre celý svet zakázaný,
pretože ja som v tvojom srdci pripútaný
Zamkni ma a odhoď kľúč,
nech viac nikto nemôže vôjsť
Odsúdený na 100 rokov
tvojej lásky je premálo
Daj mi nech podpíšem-
za lásku som najviac vinný
Zaviaž si ma k sebe ústami,
zaviaž na milión rokov
Zaviaž si ma, aj tak nemám kde-
v tvojom srdci už som pripútaný
Naveky tvoj, podpisujem,
na každú hlúposť pristanem
REFREN (2x)