Tose Proeski - Sonce vo tvoite rusi kosi
Четири букви од името твое
Четири страни на мојот свет
Додека спиеш убаво ми е
Гледам и сфаќам ти си најубав цвет
Твоите очи виножито кријат
По него одам со среќен лик
Зборови барам зборови немам
Никаков тебе не те опева стих Сонце во твоите руси коси
Ангел што љубов мене ми носиTose Proeski - Sonce vo tvoite rusi kosi - http://ru.motolyrics.com/tose-proeski/sonce-vo-tvoite-rusi-kosi-lyrics-croatian-translation.html
Ѕвезди се кријат во твоите очи
Злато мое одамна чекам да пристигнеш ти Господ ме сакал за мене те чувал
Секоја вечер се молам за нас
Додека спиеш убаво ми е
Гледам и сфаќам колку ти припаѓам јас Сонце во твоите руси коси
Ангел што љубов мене ми носи
Ѕвезди се кријат во твоите очи
Злато мое одамна чекам да пристигнеш ти
Tose Proeski - Sunce u tvojoj plavoj kosi (Хорватский перевод)
Četiri slova od imena tvoga,
četiri strane na mojem svijetu.
Dok spavaš lijepo mi je,
gledam i shvaćam ti si najljepši cvijet.
Tvoje oči dugu skrivaju,
po njoj hodam sretnoga lica.
Riječi tražim ,riječi nemam,
nikakav tebe da te opjeva stih.
Sunce u tvojoj plavoj kosi,
anđeo koji ljubav meni nosi.Tose Proeski - Sonce vo tvoite rusi kosi - http://ru.motolyrics.com/tose-proeski/sonce-vo-tvoite-rusi-kosi-lyrics-croatian-translation.html
Zvijezde se skrivaju u tvojim očima,
zlato moje,odavno čekam da dođeš ti.
Bog me volio za mene te čuvao,
svaku večer se molim za nas.
Dok spavaš lijepo mi je,
gledam i shvaćam koliko ti pripadam ja.
Sunce u tvojoj plavoj kosi,
anđeo koji ljubav meni nosi.
Zvijezde se skrivaju u tvojim očima,
zlato moje,odavno čekam da dođeš ti.