Tose Proeski - Solzi pravat zlaten prsten
Ќе ти кажам тајно една вистина
Ништо не е трајно па ни љубовта
Оди не се враќај, веќе никогаш
Јас ќе најдам начин да заборавам Ти си како река, брзаш некаде
А јас уште чекам нешто повеќе
Сакам да си среќна, да се радуваш
Јас ќе најдам начин да заборавам Солзи прават златен прстен
Мојот проштален дарTose Proeski - Solzi pravat zlaten prsten - http://ru.motolyrics.com/tose-proeski/solzi-pravat-zlaten-prsten-lyrics-croatian-translation.html
Да те чува дури патуваш
Место мене да те допира Ти си како река, брзаш некаде
А јас уште чекам нешто повеќе
Сакам да си среќна, да се радуваш
Јас ќе најдам начин да заборавам Солзи прават златен прстен
Мојот проштален дар
Да те чува дури патуваш
Место мене да те допира
Tose Proeski - Suze rade zlatni prsten (Хорватский перевод)
Reći ću ti tajno jednu istinu,
ništa nije trajno pa ni ljubav.
Idi ne vračaj se više nikada,
ja ću naći način da zaboravim.
Ti si kao rijeka,žuriš negdje,
a ja još čekam nešto više.
Želim da si sretna,da se raduješ,
ja ću naći način da zaboravim.
Suze rade zlatni prsten,
moj oproštajni dar,Tose Proeski - Solzi pravat zlaten prsten - http://ru.motolyrics.com/tose-proeski/solzi-pravat-zlaten-prsten-lyrics-croatian-translation.html
da te čuva dok putuješ,
umjesto mene da te dodiruje.
Ti si kao rijeka,žuriš negdje,
a ja još čekam nešto više.
Želim da si sretna,da se raduješ,
ja ću naći način da zaboravim.
Suze rade zlatni prsten,
moj oproštajni dar,
da te čuva dok putuješ,
umjesto mene da te dodiruje.