Tose Proeski - So maki sum se rodil
Со маки сум се родил јас
со жалости јас ќе си умрам.
Маките да ми ги напишете
озгора на гробот мој. Ќе се качам на планина
ќе слезам в темни пештери.Tose Proeski - So maki sum se rodil - http://ru.motolyrics.com/tose-proeski/so-maki-sum-se-rodil-lyrics-italian-translation.html
Очите да ми паралдисаат
сонцето да не го видам. Ќе слезам долу в ѓул бавча,
кај тие росни цвеќиња.
Кај тој катмер алов трендафил,
кај тој ран бел босилок.
Tose Proeski - Nato nei dolori (Итальянский перевод)
Sono nato nei dolori (del parto), io
Nel lutto, io, morirò
I miei rimpianti, scrivetemeli
Sulla lapide
Salirò sù, in montagna
Discenderò nelle grotte tenebre.Tose Proeski - So maki sum se rodil - http://ru.motolyrics.com/tose-proeski/so-maki-sum-se-rodil-lyrics-italian-translation.html
Perché i miei occhi si oscurino
Cosicché non veda più il sole.
Discenderò giù nell'orto concavo
Dai fiori rugiadosi
Dai garofani rossi, sfioriti
Dal basilico presto, bianco.