Tose Proeski - Po Tebe
Frli pogled preku ramo ako odi
Sakam da ti bidam patot koj te vodi
Kako suvo lisje zgazi me pod sebe
Nito ne grubo ako e od tebe
Puti nasmev megju prameni od zlato
Eden pogled megju trepki, ama dlabok
Boem sluèajno zabaveno I filmski
Samo raka podaj mi I tajno stisni
Po tebe
Kaj to gazi mojot pogled baknuva
Mojto srce stapki ti odbrojuva
Gori nade den da dojde
Tvojot èekor kon mene da pojde
Po tebe
Kaj sto gazi mojot pogled baknuva
Mojto srce stapki ti odbrojuva
Gori nade den da dojde
Tvojot èekor kon mene da pojde
Po tebe...
So tebe pod eden èador da se stisnam
Da sum sreæen iako na pola kisnam
Kako suvo lisje zgazi me pod sebe
Nito ne grubo ako e od tebe
Po tebeTose Proeski - Po Tebe - http://ru.motolyrics.com/tose-proeski/po-tebe-lyrics-croatian-translation.html
Kaj sto gazi mojot pogled baknuva
Mojto srce stapki ti odbrojuva
Gori nade den da dojde
Tvojot èekor kon mene da pojde
Po tebe
Kaj sto gazi mojot pogled baknuva
Mojto srce stapki ti odbrojuva
Gori nade den da dojde
Tvojot èekor kon mene da pojde
Krvta mi se branuva
Tvojot dopir udira
Kako struja telo mi oivuva
Po tebe
Kaj sto gazi mojot pogled baknuva
Mojto srce stapki ti odbrojuva
Gori nade den da dojde
Tvojot èekor kon mene da pojde
Po tebe
Kaj sto gazi mojot pogled baknuva
Mojto srce stapki ti odbrojuva
Gori nade den da dojde
Tvojot èekor kon mene da pojde
Po tebe...
Tose Proeski - Poslije tebe (Хорватский перевод)
Baci pogled preko ramena ako odeš,
želim da ti budem put koji te vodi,
kao suho lišće zgazi me pod sobom,
ništa nije grubo ako je od tebe.
Pusti osmijeh među pramenove od zlata,
jedan pogled između trepavica,ali dubok,
navodno(sasvim) slučajno,usporeno i filmski,
samo ruku daj mi i tajno je stisni.
Poslije tebe,
tamo gdje gaziš moj pogled ljubi,
moje srce korake ti odbrojava,
gori nada da dan će doći ,
tvoj korak sa mnom će poći.
Poslije tebe,
tamo gdje gaziš moj pogled ljubi,
moje srce korake ti odbrojava,
gori nada da dan će doći ,
tvoj korak sa mnom će poći.
poslije tebe.
Sa tobom pod jednim kišobranom da se stisnem,
da sam sretan i ako na pola kisnem,
kao suho lišće zgazi me pod sobom,
ništa nije grubo ako je od tebe.
Poslije tebe,Tose Proeski - Po Tebe - http://ru.motolyrics.com/tose-proeski/po-tebe-lyrics-croatian-translation.html
tamo gdje gaziš moj pogled ljubi,
moje srce korake ti odbrojava,
gori nada da dan će doći ,
tvoj korak sa mnom će poći.
Poslije tebe,
tamo gdje gaziš moj pogled ljubi,
moje srce korake ti odbrojava,
gori nada da dan će doći ,
tvoj korak sa mnom će poći.
Krv mi se uzburkava,
tvoj dodir udara
kao struja,tijelo mi oživljuje.
Poslije tebe,
tamo gdje gaziš moj pogled ljubi,
moje srce korake ti odbrojava,
gori nada da dan će doći ,
tvoj korak sa mnom će poći.
Poslije tebe,
tamo gdje gaziš moj pogled ljubi,
moje srce korake ti odbrojava,
gori nada da dan će doći ,
tvoj korak sa mnom će poći.
Poslije tebe….