Tose Proeski - Noḱna igra
Ти си секаде
каде што одам јас
твојот поглед како да вели:
- Барам забава. Не ме прашувај
Ноќва сум сосем сам
немам ништо против да бидам
твоја судбина. Во ноќна игра ти ми пееш
малку треба да ме запалиш
о, дали знаеш да се љубиш Барем вечерва
биди слободнаTose Proeski - Noḱna igra - http://ru.motolyrics.com/tose-proeski/no-na-igra-lyrics-english-translation.html
и што ќе посакаш
сѐ ќе направам,
љубена. Ноќта минува
брза на својот пат
денот спрема сонцеви зраци
да не разделат. Ајде гушни ме
зошто се плашиш ти?
Јас го имам клучот од сите
рајски градини.
Tose Proeski - Nightly game (Английский перевод)
You are everywhere
wherever I go
Your glance like is telling me
"I'm looking for a party"
Don't ask me
tonight I'm all by myself
I have nothing against being
your destiny
In the nightly game you are singing to me
it takes little to put me on fire
oh, do you know how to kiss?
At least tonight
be freeTose Proeski - Noḱna igra - http://ru.motolyrics.com/tose-proeski/no-na-igra-lyrics-english-translation.html
and whatever you wish for
I will do it
my beloved one
The night passes by
it is rushing towards its way
the day is creating sun beams
to apart us
Come on hug me
why are you afraid
I have the key of all
the heavenly gardens