Tose Proeski - Jos Uvijek Sanjam Da Smo Zajedno
Od kad te nema..ne mogu budan biti..
Jer sve sto zelim..u tome budes i ti..
Pa budan sanjam da snovi duze traju...
U svakoj prici ti si mi na kraju...
Ti si pocetak i kraj..
Ti si tama i sjaj..
Svaku mi nadu dijelis po pola..
Dajes mi mrvice sa svoga stola..
I znam...bez tebe ostat cu sam..
Jos uvijek sanjam da smo zajedno..
'Ko nekad davno ti i ja...
Al' jutro svaki put mi pokvari tu slatku prevaru iz sna..
Jos uvjiek sanjam da smo zajedno...
I da je sve 'ko prvi put...
Al' jutro nosi golu istinu...da sve je bilo uzalud..
Tose Proeski - Jos Uvijek Sanjam Da Smo Zajedno - http://ru.motolyrics.com/tose-proeski/jos-uvijek-sanjam-da-smo-zajedno-lyrics-macedonian-translation.html
Od kad te nema..
Nema ni pola mene...
Jer sve u meni od tog dana vene...
Pa budan sanjam da snovi duze traju...
U svakoj prici samo ti si mi na kraju...
Ti si pocetak i kraj..
Ti si tama i sjaj..
Svaku mi nadu dijelis po pola..
Dajes mi mrvice sa svoga stola..
I znam...bez tebe ostat cu sam..
Jos uvijek sanjam da smo zajedno..
'Ko nekad davno ti i ja...
Al' jutro svaki put mi pokvari tu slatku prevaru iz sna..
Jos uvjiek sanjam da smo zajedno...
I da je sve 'ko prvi put...
Al' jutro nosi golu istinu...da sve je bilo uzalud....
Tose Proeski - Сè уште сонувам дека сме заедно (Македонский перевод)
Откако те нема не можам да бидам буден
Зашто ти си во сè што ќе посакам
Па буден сонувам дека сните подолго траат
Во секој приказна само ти си ми на крајот
Ти си почеток и крај, ти си темнина и сјај
Секоја надеж ми ја делиш по пола
Ми ги даваш трошките од масата своја
И знам, без тебе ќе останам сам.
Сè уште сонувам дека сме заедно
Ко некогаш одамна ти и јас
Но, утрото секој пат ми ја расипува
Прекрасната измама од сонот.
Сè уште сонувам дека сме заедно
И дека сè е како првиот пат
Но, утрото ја носи голата вистина
Дека сè било залудно.
Откако те нема, нема ни пола од менеTose Proeski - Jos Uvijek Sanjam Da Smo Zajedno - http://ru.motolyrics.com/tose-proeski/jos-uvijek-sanjam-da-smo-zajedno-lyrics-macedonian-translation.html
Зашто сè во мене од тој ден венее
Па буден сонувам дека сните подолго траат
Во секој приказна само ти си ми на крајот
Ти си почеток и крај, ти си темнина и сјај
Секоја надеж ми ја делиш по пола
Ми ги даваш трошките од масата своја
И знам, без тебе ќе останам сам.
Сè уште сонувам дека сме заедно
Ко некогаш одамна ти и јас
Но, утрото секој пат ми ја расипува
Прекрасната измама од сонот.
Сè уште сонувам дека сме заедно
И дека сè е како првиот пат
Но, утрото ја носи голата вистина
Дека сè било залудно.