Tose Proeski - Duša оstana
Добро се снаоѓаш
Сѐ подобро изгледаш
Нека те води животот таму
Кај што си најсреќна Не ме поздравуваш
Знам не ти требам јас
И подобро така да не видиш како
Без тебе пропаѓам Реф.Tose Proeski - Duša оstana - http://ru.motolyrics.com/tose-proeski/dusa-ostana-lyrics-english-translation.html
Во мене душа остана
Да можам да преживеам
Со дел од себе постојам
Во срцево умирам Ништо не остана
Што да те радува
Во мене ладни ветрови веат
И есенски дождој леат Реф.
Tose Proeski - A soul has left (Английский перевод)
You are doing fine (you handle well)
you are looking better (than ever)
Let the life
guide you
wherever you are the most happy
You are not greeting me
I know that you don't need me
and it's (probably) better like that so that you can't see
that I'm falling apart without you
A soul has left in me
(only) so that I can surviveTose Proeski - Duša оstana - http://ru.motolyrics.com/tose-proeski/dusa-ostana-lyrics-english-translation.html
I exist with piece of myself (with half of myself)
(and) I'm dying in my heart
Nothing has left
to make you glad (happy)
within myself cold winds are winding
and autumn rains are pouring
The soul has left in me
(only) so that I can survive
I exist with piece of myself (with half of myself)
(and) I'm dying in my heart