Tonika
Tonika

Здравей, как си приятелю перевод на Английский

Текст песни

Tonika - Здравей, как си приятелю

Здравей, как си приятелко,
как, добре ли я караш,
още ли вятъра гониш
към някой бряг, кажи. Здравей, карам я някак си,
даже страхотно я карам,
животът ми - вятърна мелница
миг подир миг дните троши. Налей ми чаша старо вино,
стари мой приятелю,
махни с ръка и дай нататък -
злото забрави.
Нали актьори сме в театър,
театър ту добър, ту малко лош,
ранима струна е душата
всяка нощ.
Нали актьори сме в театър,
театър ту добър, ту малко лош,
ранима струна е душата
всяка нощ. Здравей, как си приятелко,Tonika - Здравей, как си приятелю - http://ru.motolyrics.com/tonika/zdravej-kak-si-priyatelyu-lyrics-english-translation.html
как, добре ли я караш,
още ли виждаш в съня си
своя град, кажи ми. Здравей, карам я някак си,
даже страхотно я карам,
пресичам чужди площади
и търся вас, търся вас. Уви, така стоят нещата
стари мой приятелю,
махни с ръка и дай нататък -
злото забрави.
Щом тази нощ е толкоз нежна -
нежен и добър ще е денят
за да поемем в две посоки
своят път.
Щом тази нощ е толкоз нежна -
нежен и добър ще е денят
за да поемем в две посоки
своят път.
Своят път, своят път.

Английский перевод

Tonika - Hello, how are you my friend (Английский перевод)

Hello, how are you my friend?
Are you doing all right?
Are you still hunting for the wind,
Heading for some coast, tell me?

Hello, I'm doing all right.
Actually, I'm doing great.
My life is like windmill -
Minute after minute it grinds the days.

Pour a glass of old wine for me
My old friend.
Wave a hand and go on -
Forget the bad things.
We are actors in a theater, aren't we?
A theater sometimes good sometimes a little bit bad.
A fragile string is the soul
Every night
We are actors in a theater, aren't we?
A theater sometimes good sometimes a little bit bad.
A fragile string is the soul
Every night

Hello, how are you my friend?Tonika - Здравей, как си приятелю - http://ru.motolyrics.com/tonika/zdravej-kak-si-priyatelyu-lyrics-english-translation.html
Are you doing all right?
Do you still see in your sleep
Your home town, tell me?

Hello, I'm doing all right.
Actually, I'm doing great.
I'm crossing strange squares
And I'm looking for you, looking for you.

Alas, that's the situation
My old friend.
Wave a hand and go on -
Forget the bad things.
If this night is so gentle
Gentle and good will be the day
For us to head in two directions
Our own way.
If this night is so gentle
Gentle and good will be the day
For us to head in two directions
Our own way.
Our own way, our own way.

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Здравей, как си приятелю"? Напишите ваш комментарий.