Toni Gonzaga - Someone’s always sayin’ goodbye
Why do people fall in love
And then end up crying
Why do lovers walk away from themselves
When their hearts are breaking
Why does lovin' sometimes never stay long
Why does kissing this time mean you'll be gone
Why does gladness become sadness
Things that I don't get ... Chorus:
Someone's always sayin' goodbye
I believe it hurts when we cry
Don't we know parting's never so easy
And with all the achings insideToni Gonzaga - Someone’s always sayin’ goodbye - http://ru.motolyrics.com/toni-gonzaga/someones-always-sayin-goodbye-lyrics-hungarian-translation.html
I believe some hearts will survive
Tryin' hard to pretend that we're gonna be fine ... I could never really love
Someone else but you
(No one else but you)
I have never wanted anything else
But a love so true
But just like a dream that comes in the night
In the morning you were out of my sight
Turned away from me, sadly as I see
Away from where I stand ... (Repeat Chorus)
Adlib:
(Repeat Chorus to fade)
Toni Gonzaga - Valaki mindig búcsút mond (Венгерский перевод)
Miért lesznek szerelmesek az emberek,
És miért sírnak a végén?
A szerelmesek miért egyedül sétálnak el,
Mikor szívük összetörik?
Miért van, hogy a szerelem néha nem tart sokáig?
Miért jelenti a csók ezúttal azt, hogy elmész?
Miért lesz a boldogságból bánat?
Dolgok, miket nem tudok felfogni...
Kórus:
Valaki mindig búcsút mond,
Azt hiszem, ez fáj, hiszen sírunk,
Hát nem tudjuk, hogy a különválás sosem egyszerű?Toni Gonzaga - Someone’s always sayin’ goodbye - http://ru.motolyrics.com/toni-gonzaga/someones-always-sayin-goodbye-lyrics-hungarian-translation.html
És minden sajgó fájdalommal ott belül,
Azt hiszem, néhány szív mégis túl fogja élni,
Keményen próbáljuk tettetni, hogy majd jól leszünk...
Sosem tudtam senkit sem úgy
Szeretni, mint téged
(Senkit sem úgy, mint téged)
Soha semmi mást nem akartam,
De ez a szerelem oly igaz,
Mint egy álom, mi éjszaka jön el,
Reggel eltűntél szemem elől,
Elfordultál tőlem, szomorúan látom,
Távol vagy onnan, ahol én állok.