Tomte - Wie sieht's aus in Hamburg?
wie sieht's aus in hamburg?
ist das wetter noch intensiv
sind die bars noch laut wie kriege
weißt du mit wem du gestern schliefst
du bist ein hübscher junge in einem schönen quartier
fühl dich einmal wie ein könig
ich weiß heute nacht geht jemand mit zu dir
wie sieht's aus in hamburg?
ein neues viertel an einem tag
wer ist pleite wer ist fertig
und wer hat es ans ufer geschafft
& alle 20 minuten denkst du an elliott smith
alle 100 jahre kommt jemand wie ich und nimmt dich mit
wie sieht's jetzt in hamburg aus?
halte durch
genieß die sicht, die du von hier oben hast
öffne dich nur einen spaltTomte - Wie sieht's aus in Hamburg? - http://ru.motolyrics.com/tomte/wie-siehts-aus-in-hamburg-lyrics-english-translation.html
verwundere die stadt
sag alles was du hast
deine geschichte die auf ein reiskorn passt
ich rauche aus dem fenster in die tiefe dieser nacht
alles verschwimmt vor deinen augen
und wir bleiben lange wach
da sind 100 die dich lieben
wir zwingen die zukunft zu funktionieren
& ich habe eine frage an dich...
wie sieht's jetzt in hamburg aus?
halte durch
genieße die sicht, die du von hier oben hast
öffne dich nur einen spalt
verwundere die stadt
sag alles, was du hast
deine geschichte die auf ein reiskorn passt
Tomte - What’s it Looking Like in Hamburg? (Английский перевод)
What's it looking like in Hamburg?
Is the weather still intense?
Are the bars still as loud as battles?
Do you know who you slept with yesterday?
You are a handsome young man in a beautiful quarter (of the city)
Come on.... feel like a king for once
I know that tonight someone will accompany you home
What's it looking like in Hamburg?
A new quarter on a day
Who is broke and who is finished?
And who has made it to the shore?
And every 20 minutes you think of Elliot Smith
Every hundred years someone like me comes along and takes you with him
What's it looking like in Hamburg?
Hang in there
Enjoy the view that you have from up here
Open yourself up just a crackTomte - Wie sieht's aus in Hamburg? - http://ru.motolyrics.com/tomte/wie-siehts-aus-in-hamburg-lyrics-english-translation.html
Be amazed by the city
Say everything you have
Your story which fits on a grain of rice
I smoke out of the window into the depth of this night
Everything swims before your eyes
And we stay awake for long
There are a hundred people that love you
We force the future to work
And I have a question to ask you
What's it like now in Hamburg?
Hang in there
Enjoy the view that you have from up here
Open yourself up just a crack
Be amazed by the city
Say everything you have
Your story which fits on a grain of rice