Tokio Hotel - Zoom
Bist du irgendwo da draussen
Alleine mit dir
Hast dich irgendwo verlaufen
Und weisst nicht wofür
Ein Herzschlag
Den keiner fühlt
Bist du irgendwo da draussen
Zu schwach um zu weinen
Vor allen Menschen weggelaufen
Um einer zu sein
Ich seh dich
Schau durch die Nacht
Zoom dich zu mir
Ich zoom mich zu dir
Wir werden scheinen
Weit weg von hier
Durch Raum und Zeit
Zoom dich zu mir
Lachst du irgendwo
Da draussen
Mit tränen im Gesicht
Schreist du irgendwo da draussen
Bis die stille zerbrichtTokio Hotel - Zoom - http://ru.motolyrics.com/tokio-hotel/zoom-lyrics-greek-translation.html
Ich seh dich
Gib jetzt nicht auf
Zoom dich zu mir
Ich zoom mich zu dir
Wir werden scheinen
Weit weg von hier
Durch Raum und Zeit
Zoom dich zu mir
Ich seh dich
Siehst du mich
Weit weg von hier
Durch Raum und Zeit
Zoom dich zu mir
Zoom dich zu mir
Ich zoom mich zu dir
Durch den Sturm
Durch die kälte der Nacht
Und die Ängste in dir
Weit weg von hier
Durch Raum und Zeit
Zoom dich zu mir
Tokio Hotel - Zoύμ (Греческий перевод)
Είσαι κάπου εκεί έξω
Μόνος με τον εαυτό σου?
Έχεις χαθεί κάπου
Και δεν ξέρεις για ποιόν λόγο?
Ένας χτύπος της καρδιάς
Που κανείς δεν νιώθει
Είσαι κάπου εκεί έξω
Πολύ αδύναμος για να κλάψεις?
Έτρεξες μακριά απ'τους ανθρώπους
Για να έισαι ένας? (απ'αυτούς)
Σε βλέπω
Δες μέσα στη νύχτα
Κάνε ζούμ τον εαυτό σου σε μένα
Κάνω ζούμ τον εαυτό μου σε σένα
Θα λάμψουμε
Μακριά απο'δώ
Μέσα απ'τον χρόνο και το διάστημα
Κάνε ζούμ τον εαυτό σου σε μένα
Γελάς κάπου
εκεί έξω
Με δάκρυα στο πρόσωπο?
Ουρλιάζεις κάπου εκεί έξωTokio Hotel - Zoom - http://ru.motolyrics.com/tokio-hotel/zoom-lyrics-greek-translation.html
Μέχρι να σπάσει η σιωπή?
Σε βλέπω
Μην τα παρατήσεις τώρα
Κάνε ζούμ τον εαυτό σου σε μένα
Κάνω ζούμ τον εαυτό μου σε σένα
Θα λάμψουμε
Μακριά απο'δώ
Μέσα απ'τον χρόνο και το διάστημα
Κάνε ζούμ τον εαυτό σου σε μένα
Σε βλέπω
Με βλέπεις?
Μακριά απο'δώ
Μέσα απ'τον χρόνο και το διάστημα
Κάνε ζούμ τον εαυτό σου σε μένα
Κάνε ζούμ τον εαυτό σου σε μένα
Κάνω ζούμ τον εαυτό μου σε σένα
Μέσα απ'την καταιγίδα,
Το κρύο της νύχτας
Και τον φόβο μέσα σου
Μακριά απο'δώ
Μέσα απ'τον χρόνο και το διάστημα
Κάνε ζούμ τον εαυτό σου σε μένα