Tokio Hotel
Tokio Hotel

Love & Death перевод на Французский

Текст песни

Tokio Hotel - Love & Death

V1:

I can give you. You can give me. Something.

Everything. You are with me. I am with you. Always.

Join me in!

Chorus: Love and death, love and death.

Don't you mess, don't you mess.

With my heart!

Love and death, love and death.

Don't you mess, Don't you mess.

With my heart!

With my heart!

With my heart!

V2:

Fragile pieces. Don't regret the. Sorrows.

That we see. Take it with us. Step into

Tomorrow.

Join me in!

Chorus:

Love and death, love and death.

Don't you mess, don't you mess.

With my heart!

Love and death, love and death.

Don't you mess, Don't you mess.Tokio Hotel - Love & Death - http://ru.motolyrics.com/tokio-hotel/love-and-death-lyrics-french-translation.html

With my heart!

With my heart!

With my heart!

Bridge: All the pain that we've been through.

I've been dying, to save you.

Feel the blood in my veins flow.

I've been dying to save you!

Love, am I watchin' you swim?

Or just seein' you drown?

Is it tragedy or comedy?

With my heart!

With my heart!

Chorus: Love and death, love and death.

Don't you mess, don't you mess.

With my heart!

Love and death, love and death.

Don't you mess, Don't you mess.

With my heart!

Love!

Death!

Love!

Death!

Французский перевод

Tokio Hotel - Aimer pour succomber (Французский перевод)

Je te donne
Je reçois de toi
Quelque chose, toute chose
Tu es à mes côtés
Et moi aux tiens
A jamais
Rejoins-moi

Aimer pour succomber. Aimer pour succomber.
Ne touche pas. Ne touche pas à mon cœur
Aimer pour succomber. Aimer pour succomber.
Ne touche pas. Ne touche pas à mon cœur
A mon cœur, à mon cœur

De fragiles morceaux
Ne regrette pas les douleurs
Qui nous ont été infligés
Emmène-le avec nous
Fais un pas dans le futurTokio Hotel - Love & Death - http://ru.motolyrics.com/tokio-hotel/love-and-death-lyrics-french-translation.html
Rejoins-moi

Aimer pour succomber. Aimer pour succomber.
Ne touche pas. Ne touche pas à mon cœur
Aimer pour succomber. Aimer pour succomber.
Ne touche pas. Ne touche pas à mon cœur
A mon cœur, à mon cœur

Toute la douleur que nous avons endurée
Ma souffrance contre ta délivrance
Ressens le sang qui coule dans mes veines
Ma souffrance contre ta délivrance

Amour, te regardé-je nager ou alors te noyer ?
S'agit-il d'une tragédie ou une comédie ?

A mon cœur, à mon cœur

Aimer pour succomber. Aimer pour succomber.
Ne touche pas. Ne touche pas à mon cœur
Aimer pour succomber. Aimer pour succomber.
Ne touche pas. Ne touche pas à mon cœur

Amour !
Mort !
Amour !
Mort !

Для песни "Love & Death" доступно 2 версии перевода на французский:

Версия [1]Версия [2]

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Love & Death"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен Tokio Hotel на Французский язык