Tokio Hotel
Tokio Hotel

Attention перевод на Турецкий

Текст песни

Tokio Hotel - Attention

I'm trying to tell you
I'm trying to know you
I'm dying to show you
Fighting to get you

Soon as you got me
You go and drop me
It's cruel when you burn me
I love how you hurt me

Oh no, I'll never let you go
Oh no, I hate that I need you so

It's not what you said
It's the way you say it
It's not what you did
It's the way you do it
Sick and tired of needing your affection
I chose to be lonely than live without your
Attention

I scatch your sweet name
Right into my skin
You left me bleeding
But I couldn't give in

I swallowed all the poison to get infectedTokio Hotel - Attention - http://ru.motolyrics.com/tokio-hotel/attention-lyrics-turkish-translation.html
Give back my heart that you body rejected
Oh no, I'll never let you go
Oh no, I hate that I need you so

It's not what you said
It's the way you say it
It's not what you did
It's the way you do it
Sick and tired of needing your affection
I chose to be lonely than live without your
Attention

I'm standing in the pain
That's smothering me
It's more becoming my own brother can see
That I'm starving for your love
And I need attention
Or I'm gonna die

It's not what you said
It's the way you say it
It's not what you did
It's the way you do it
Sick and tired of needing your affection
I chose to be lonely than live without your
Attention
Attention

Турецкий перевод

Tokio Hotel - İlgi (Турецкий перевод)

Sana söylemeye çalışıyorum
Seni tanımaya çalışıyorum
Sana göstermek için ölüyorum
Seni kazanmak için savaşıyorum

Sonunda beni kazandığın zaman
Gidip beni düşüreceksin
Beni yakman çok acımasızca
Beni acıtmanı seviyorum

(Olamaz)
Senin gitmene asla izin vermeyeceğim
(Olamaz)
Seni bu kadar istemekten nefret ediyorum

Bu senin söylediğin değil
Söyleme şeklin
Bu senin yaptığın değil
Yapma şeklin
Senin düşkünlüğünü istemekten yorgun ve hastayım
Ben yanlız olmayı seçtim
Ve sonrada senin ilginden uzak yaşamayı

Tatlı ismini
Vücuduma çizdim
Beni kanayarak bıraktın
Ama ben pes etmedim
Zehiri yuttum
Bulaşması için
Vücudunun reddettiği kalbimi bana geri ver

(Olamaz)
Senin gitmene asla izin vermeyeceğim
(Olamaz)Tokio Hotel - Attention - http://ru.motolyrics.com/tokio-hotel/attention-lyrics-turkish-translation.html
Seni bu kadar istemekten nefret ediyorum

Bu senin söylediğin değil
Söyleme şeklin
Bu senin yaptığın değil
Yapma şeklin
Senin düşkünlüğünü istemekten yorgun ve hastayım
Ben yanlız olmayı seçtim
Ve sonrada senin ilginden uzak yaşamayı

Acının içinde kalıyorum bu beni baskı altında tutuyor
Benim kanım fazlalaşıyor , göremiyorum
Senin aşkın için ölüyorum
Ve ilgi bekliyorum yoksa öleceğim

Bu senin söylediğin değil
Söyleme şeklin
Bu senin yaptığın değil
Yapma şeklin
Senin düşkünlüğünü istemekten yorgun ve hastayım
Ben yanlız olmayı seçtim
Yanlız

Bu senin söylediğin değil
Söyleme şeklin
Bu senin yaptığın değil
Yapma şeklin
Senin düşkünlüğünü istemekten yorgun ve hastayım
Ben yanlız olmayı seçtim
Ve sonrada senin ilginden uzak yaşamayı
İlgi

Для песни "Attention" доступно 2 версии перевода на турецкий:

Версия [1]Версия [2]

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Attention"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен Tokio Hotel на Турецкий язык