Tokio Hotel - Attention
I'm trying to tell you
I'm trying to know you
I'm dying to show you
Fighting to get you
Soon as you got me
You go and drop me
It's cruel when you burn me
I love how you hurt me
Oh no, I'll never let you go
Oh no, I hate that I need you so
It's not what you said
It's the way you say it
It's not what you did
It's the way you do it
Sick and tired of needing your affection
I chose to be lonely than live without your
Attention
I scatch your sweet name
Right into my skin
You left me bleeding
But I couldn't give in
I swallowed all the poison to get infectedTokio Hotel - Attention - http://ru.motolyrics.com/tokio-hotel/attention-lyrics-persian-translation.html
Give back my heart that you body rejected
Oh no, I'll never let you go
Oh no, I hate that I need you so
It's not what you said
It's the way you say it
It's not what you did
It's the way you do it
Sick and tired of needing your affection
I chose to be lonely than live without your
Attention
I'm standing in the pain
That's smothering me
It's more becoming my own brother can see
That I'm starving for your love
And I need attention
Or I'm gonna die
It's not what you said
It's the way you say it
It's not what you did
It's the way you do it
Sick and tired of needing your affection
I chose to be lonely than live without your
Attention
Attention
Tokio Hotel - توجه (Персидский перевод)
من دارم سعی میکنم که بهت بگم
سعی میکنم که بشناسمت
دارم میمیرم تا بهت نشون بدم
دارم میجنگم تا تو رو بدست بیارم
به محض این که منو داری
میری و منو تنها میذاری
این ظالمانه است که منو میسوزونی
من جوری که بهم آسیب میزنی رو دوست دارم
(اوه نه)
من هیچ وقت نمیذارم که بری
(اوه نه)
از این که این قدر بهت نیاز دارم بدم میاد
این چیزی نیست که گفته باشی
این روشیه که تو اینو میگی
این چیزی نیست که انجام داده باشی
این روشیه که انجامش میدی
مریض و خسته شدم از این که این قدر به محبتت نیاز دارم
من انتخاب کردم که تنها بمونم
تا این که بدون توجه تو زندگی کنم
من اسم قشنگتو
روی پوستم خراش دادم
تو منو در حال خونریزی تنها گذاشتی
اما من نتونستم تسلیم شم
من زهر رو سر کشیدم
(تا مبتلا شم(تا مریض شم
قلبم رو که بدنت رد کرد پس بده
(اوه نه)
من هیچ وقت نمیذارم که بری
(اوه نه)Tokio Hotel - Attention - http://ru.motolyrics.com/tokio-hotel/attention-lyrics-persian-translation.html
از این که این قدر بهت نیاز دارم بدم میاد
این چیزی نیست که گفته باشی
این روشیه که تو اینو میگی
این چیزی نیست که انجام داده باشی
این روشیه که انجامش میدی
مریض و خسته شدم از این که این قدر به محبتت نیاز دارم
من انتخاب کردم که تنها بمونم
تا این که بدون توجه تو زندگی کنم
دارم در مقابل این دردی که داره خفم میکنه مقاومت می کنم
این از تبدیل شدن به خون خودم هم بیشتره، نمیتونم ببینم
که من گشنه ی عشق توام
و من به توجهت نیاز دارم وگرنه میمیرم
این چیزی نیست که گفته باشی
این روشیه که تو اینو میگی
این چیزی نیست که انجام داده باشی
این روشیه که انجامش میدی
مریض و خسته شدم از این که این قدر به محبتت نیاز دارم
من انتخاب کردم که تنها بمونم
تنها
این چیزی نیست که گفته باشی
این روشیه که تو اینو میگی
این چیزی نیست که انجام داده باشی
این روشیه که انجامش میدی
مریض و خسته شدم از این که این قدر به محبتت نیاز دارم
من انتخاب کردم که تنها بمونم
تا این که بدون توجه تو زندگی کنم
توجه