Tiziano Ferro
Tiziano Ferro

Te Tomare Una Foto перевод на Русский

Текст песни

Tiziano Ferro - Te Tomare Una Foto

Recordaré por siempre aun si no querrás
Me casaré contigo no te lo esperas mas
Te he buscado y te he encontrado, todo en un solo rato
Y por la ansia de perderte te tomaré una foto

Recordaré por siempre y sé que no querrás
Te llamaré porque tu no contestaras
Ahora me hace reír pensarte como un juego
Te perdí y entonces ya te tomo otra foto

Por qué escaparías pequeña ahora desde mi mano
Y un día se transformará veloz en un año

Y te olvidaras de mi
Cuando llueve, perfiles y casas recuerdan a ti
Y será hermosísimo
Por ti tienen un solo sabor alegría y dolor
Quisiera

Solo que ahora pueda pronto irse esta noche
Y lo que siempre me dijiste nunca mas regrese
Y quiero amor y todo lo que siempre sabes darme
Y quiero indiferencia si solo querrás herirme

Reconocí tu mirada en la de un pasante
Aun si estuvieras aquí te sentiría distante
Y para ser mas honesto me siento muy pequeño
Mi pesadilla mas grande mi enorme sueñoTiziano Ferro - Te Tomare Una Foto - http://ru.motolyrics.com/tiziano-ferro/te-tomare-una-foto-lyrics-russian-translation.html
Somos hijos de mundos distintos de misma memoria
Que ingenua dibuja y borra la misma historia

Y te olvidarás de mi
Cuando llueve, perfiles y casas recuerdan a ti
Y será hermosísimo
Por ti tienen un solo sabor alegría y dolor
Quisiera

Solo que ahora pueda pronto irse esta noche
Y lo que siempre me dijiste nunca mas regrese
Y quiero amor y todo lo que siempre sabes darme
Y quiero indiferencia si solo querrás herirme

No bastará el recuerdo
Ahora quiero tu regreso

Y será hermosísimo
Por ti tienen un solo sabor alegría y dolor
Alegría y dolor
Yo Quisiera

Solo que ahora pueda pronto irse esta noche
Y lo que siempre me dijiste nunca mas regrese
Y quiero amor y todo lo que siempre sabes darme
Y quiero indiferencia si solo querrás herirme
Y quiero indiferencia si solo querrás herirme

Русский перевод

Tiziano Ferro - Я тебя сфотографирую (Русский перевод)

Всегда буду помнить, даже если не хочешь.
Я женюсь на тебе, не жди его больше.
Я искал тебя и нашел уже, все в миг один.
И боясь потерять тебя, я сделаю твой снимок, сделаю твой снимок.

Я всегда буду помнить и знаю, что не хочешь.
Звоню тебе, зная, что не ответишь.
Мне смешно, думая что ты - как игра.
Теряю опять и еще раз фотографирую тебя.

Почему ускользаешь , детка, сейчас с моей руки
И день превратится в год в один миг.

И ты забудешь меня
Когда идет дождь, облики и дома помнят тебя.
Будет очаровательно...
С тобой, того же вкуса радость и боль.
Хочется...
Только быстро пройдет сегодня эта ночь.
То, что ты говорила всегда, не вернуть никогда.
Хочу любви и все то, что ты можешь мне дать.
Будь безразлична, если намерена ранить меня.

Узнал твой взгляд в совсем другой.
Если бы ты была здесь, была бы далеко.
И честно говоря, я униженным чувствую себя.Tiziano Ferro - Te Tomare Una Foto - http://ru.motolyrics.com/tiziano-ferro/te-tomare-una-foto-lyrics-russian-translation.html
Мой жуткий кошмар, это тоже моя мечта.
Мы - дети разного мира, но одной и той же памяти.
Как наивно рисует и стирает ту же историю.

И ты забудешь меня.
Когда идет дождь, облики и дома помнят тебя.
Будет очаровательно...
С тобой, того же вкуса радость и боль.
Хочется...
Только быстро пройдет сегодня эта ночь.
То, что ты говорила всегда, не вернуть никогда.
Хочу любви и все то, что ты можешь мне дать.
Будь безразлична, если намерена ранить меня.

Не хочу вспоминать,
Ко мне вернись опять.

Будет очаровательно...
С тобой, того же вкуса радость и боль
Хочется...
Только быстро пройдет сегодня эта ночь.
То, что ты говорила всегда, не вернуть никогда.
Хочу любви и все то, что ты можешь мне дать.
Будь безразлична, если намерена ранить меня.

Будь безразлична, если намерена ранить меня.

Для песни "Te Tomare Una Foto" доступно 2 версии перевода на русский:

Версия [1]Версия [2]

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Te Tomare Una Foto"? Напишите ваш комментарий.