Tiziano Ferro - Imbranato
E' iniziato tutto per un tuo capriccio
Io non mi fidavo era solo sesso
Ma il sesso e un'attitudine
Come l'arte in genere
E forse l'ho capito e sono qui
Scusa sai se provo a insistere
Divento insopportabile
Ma ti amo, ti amo, ti amo
Ci risiamo vabe, e antico, ma ti amo
E scusa se ti amo
E se ci conosciamo
Da due mesi o poco piu
E scusa se non parlo piano
Ma se non urlo muoio
Non so se sai che ti amo
E scusami se rido
Dall'imbarazzo cedo
Ti guardo fisso e tremo
All'idea di averti accanto
E sentirmi tuo soltantoTiziano Ferro - Imbranato - http://ru.motolyrics.com/tiziano-ferro/imbranato-lyrics-russian-translation.html
E sono qui che parlo emozionato
¡E sono un imbranato!
¿Ciao come stai?
¡Domanda inutile!
Ma a me l'amore mi rende prevedibile
Parlo poco, lo so e strano, guido piano
¡Sara il vento, sara il tempo, sara fuoco!
E scusa se ti amo
E se ci conosciamo
Da due mesi o poco piu
E scusa se non parlo piano
Ma se non urlo muoio
Non so se sai che ti amo
E scusami se rido
Dall'imbarazzo cedo
Ti guardo fisso e tremo
All'idea di averti accanto
E sentirmi tuo soltanto
E sono qui che parlo emozionato
¡E sono un imbranato!
Tiziano Ferro - Неуклюжий (Русский перевод)
Всё началось с твоего каприза,
Я не верил...был лишь секс,
Но секс - это отношение,
Как искусство в целом.
И, возможно, я это осознал, и я здесь.
Прости, если я пытаюсь настоять,
Я становлюсь невыносимым,
Но я люблю тебя..люблю тебя..люблю тебя
Мы снова вместе, это старое, но я люблю тебя.
И ты прости, что я люблю тебя
И если мы знаем друг друга всего два месяца
Или немного больше.
И прости, что не говорю тихо,
Но если я не кричу, я умираю.
Я не знаю, знаешь ли ты, что я люблю тебя..
И прости меня, если смеюсь невпопад,
Я избегаю смущение,
Я пристально смотрю на тебя и дрожжу
От мысли, что ты рядом со мной,
И чувствую себя только твоим,Tiziano Ferro - Imbranato - http://ru.motolyrics.com/tiziano-ferro/imbranato-lyrics-russian-translation.html
И я здесь и говорю взволнованно:
Я неуклюжий.
Привет...как дела?
Ненужный вопрос!
Но любовь делает меня предсказуемым.
Я говорю мало, ты это знаешь..странно, веду машину медленно.
Будет ветер, будет время, будет......пламя!
И прости, что я люблю тебя
И если мы знаем друг друга всего два месяца
Или немного больше.
И прости, что не говорю тихо,
Но если я не кричу, я умираю.
Я не знаю, знаешь ли ты, что я люблю тебя..
И прости меня, если смеюсь невпопад,
Я избегаю смущение,
Я пристально смотрю на тебя и дрожжу
От мысли, что ты рядом со мной,
И чувствую себя только твоим,
И я здесь и говорю взволнованно:
Я неуклюжий.