Tifa
Tifa

21 Vijek перевод на Английский

Текст песни

Tifa - 21 Vijek

ja savrseno zivim,
u savrsenoj lazi,
imam sve sto ima cjenu,
al' srce svoje trazim…
dobro dosao u 21. vijek A gdje je ljubav,
gdje ste je od moga oka sakrili?
A gdje su ti kovaci moje srece,
zar ste zaspali?
ja nisam htjeo tako da se rodim,
ja nisam htjeo ovo.
lose mi je,
pravite me ponovo. ja savrseno vidim,
u savrsenom mraku,
kad ponestane mi sunca,Tifa - 21 Vijek - http://ru.motolyrics.com/tifa/21-vijek-lyrics-english-translation.html
daju ga na slamku…
dobro dosao u 21.vjek A gdje je ljubav,
gdje ste je od moga oka sakrili?
A gdje su ti kovaci moje srece,
zar ste zaspali?
ja nisam htjeo tako da se rodim,
ja nisam htjeo ovo.
lose mi je,
pravite me ponovo. posaljite mi odgovor,
da ne umrem u zabludi,
sta cu ja na svetu ovom
gdje ima srca
manje nego sto ima ljudi?

Английский перевод

Tifa - 21st century (Английский перевод)

I live perfectly
In a perfect lie,
I have everything money can buy,
But am still looking for my own heart…
Welcome to the 21st century.

Chorus:
And where's love,
Where did you hide it from my eye sight?
And where are those makers of my happiness,
did you fall asleep?
I didn't wanna be born this way,
I didn't want this.
I feel sick,
Make me again.

I can see perfectly
In the perfect darkness,
When the sun goes missing,Tifa - 21 Vijek - http://ru.motolyrics.com/tifa/21-vijek-lyrics-english-translation.html
They give it to me through a straw…
Welcome to the 21st century.

Chorus:
And where's love,
Where did you hide it from my eye sight?
And where are those makers of my happiness,
did you fall asleep?
I didn't wanna be born this way,
I didn't want this.
I feel sick,
Make me again.

Send me the answer,
So I don't die confused,
What am I doing on this earth
Where there's less hearts
Than there are people?

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "21 Vijek"? Напишите ваш комментарий.