Thompson - Pocetak
Na pocetku stvorio je svjetlo
i covjeka da mu bude slika
"evo ti pa vladaj zemljom pravedno."
Prvo vrijeme covjek bjese dobar,
bjese slika i prilka Boga,
sve dok nije htio puno vise.
Na svog brata digao je ruku,
otimao zemlju, latio se maca,
prevario svoga Oca i zagazi u grijeh. Ref. 2x
Kise padaju, polja radjaju, djeca sanjaju,
nije nas ostavio Bog. I od tada covjek vara Boga,
na sve strane ratovi i droga
kao da je zemlja izgubljeni svijet.
Svadjaju se narodi i rase,
i proroci lazni zaludjuju mase.
Djeca, vjera, tijelo - prodaje se sve.
Nekad covjek bjese samo lovac
a sad bliznjeg ubija za novac.Thompson - Pocetak - http://ru.motolyrics.com/thompson/pocetak-lyrics-english-translation.html
Napada i krade i svijetom sije strah. Ref. 2x
Kise padaju, polja radjaju, djeca sanjaju,
nije nas ostavio Bog. Tvoje rijeci izvrnuli, Boze,
k´o da s vragom zive ispod koze.
Ne znaju za milost, ni za kajanje.
A ja necu zivjet u tom grijehu,
necu takav put za nasu djecu.
E, da moze moja pjesma popraviti svijet!
Obranimo ljubav, ona svima treba,
prastanje i nada darovi su s neba.
Pogledaj u oci Stvoritelju svom! Ref. 2x
Kise padaju, polja radjaju, djeca sanjaju,
nije nas ostavio Bog. Nije nas, nije nas
nije nas ostavio Bog Nije nas, nije nas
nije nas ostavio Bog Ref. 2x
Kise padaju, polja radjaju, djeca sanjaju,
nije nas ostavio Bog. nije nas ostavio Bog.
Thompson - Beginning (Английский перевод)
In beging he created light
and man to be hes picture
*here you go,and rule the world in justice*
first time man was good
was picture and chance of god
until he wanted much more
raised hand on hes brother,grabed country,wielded hes sword
betrayed hes father,and steped into sin
rain is falling,fields are growing,children are dreaming
god didnt left us
since then man is cheating god
on all sides wars and drugs
like world is lost place
nations and races are fighting
laying prophesys fooling peopleThompson - Pocetak - http://ru.motolyrics.com/thompson/pocetak-lyrics-english-translation.html
children,faith,body-everything is sold
once man was only a hunter
and now hes kiling closer one for money
attacking and stealing,spreading fear over the world
they twisted your words god
like they live under devils skin
like they dont know whats mercy or regret
i wont live in that sin
i dont want that road for my children
eh,if only my song can fix the world
defend our love,we all need it
forgiving and hope are gifts from sky
look into your creators eyes