Theatres Des Vampires - Black Mirror
In my life cell a lonely place
Purple light that never stops.
Flash by flash It burns my mind
Lighting the shadows in my head.
Behind me... A black mirror...
I lose my soul,
I lose my days,
I lose my mind,
I lose my life!
Behind me... A black mirror...
White walls around me...
Lots of hands
That scratch outside!
Everyday the same...
Again and again...
Again... and again...
And again... and again...
And again... and again...Theatres Des Vampires - Black Mirror - http://ru.motolyrics.com/theatres-des-vampires/black-mirror-lyrics-serbian-translation.html
and again...
A terrible noise
That rise from there,
I hear their call...
They could eat me!
I scream without voice
Nobody is here
In my life ...cell!
...
Silence... It prepares us to die
Devi-hate obsession...
It makes me blind
This life is steeling my sight.
Behind me... A black mirror...
Nothing to see nothing to take
Now I'm trapped in my life cell!
Behind me... A black mirror...
Caught in this endless trap
Something is burning inside me...
It's killing me...
It makes me feel alive...
Theatres Des Vampires - Crno ogledalo (Сербский перевод)
Pusto mesto u ćeliji mog života
Ljubičasta svetlost koja nikada ne prestaje
Blic po blic peče mi um
Osvetljuje senke u mojoj glavi
Iza mene... Crno ogledalo...
Gubim dušu
Gubim dane
Gubim razum
Gubim svoj život
Iza mene... Crno ogledalo...
Beli zidovi oko mene...
Puno ruku
Koje grebu napolju
Svaki dan je isto...
Iznova i iznova...
Opet... i opet...
I opet... i opet...
I opet... i opet...Theatres Des Vampires - Black Mirror - http://ru.motolyrics.com/theatres-des-vampires/black-mirror-lyrics-serbian-translation.html
I opet...
Užasna buka
Koja se čuje odatle
Čujem njihov vapaj...
Mogli bi me pojesti
Vrištim bez glasa
Ovde nema nikoga
U ćeliji mog života
...
Tišina... Priprema nas da umremo
Đavo mrzi opsesiju...
To me zaslepljuje
Ovaj život mi je očelečio vid
Iza mene... Crno ogledalo...
Ničega da vidim, ničega da preduzmem
Sada sam zarobljena u ćeliji mog života
Iza mene... Crno ogledalo...
Uhvaćena u ovu beskrajnu zamku
Nešto gori u meni...
To me ubija...
To me čini da se osećam živom...