The Veronicas
The Veronicas

This Is How It Feels перевод на Словацкий

Текст песни

The Veronicas - This Is How It Feels

You keep calling my phone non-stop
Don't you know I won't pick it up
You never leave a message
Look how you've changed

You got nothing to say, gettin' in the way
Show up at my house
Your gettin' so obsessive
Like I have time for you

Wasn't it me you didn't want?
Wasn't it me who was hanging on?
Now I'm done but before I go I want you to know...

This is how it feels
When you wait for a call that never comes
Are you waking up 'cause you miss someone?
This is how it feels
When the trust you had is broken,
And your left to burn with your heart wide open

Oh Oh

You wanted me, not to tell me why
Why and how you had the heart to fuck up my whole life
That's just so you

And now I've moved on by myself
And maybe I won't forgive
I'll just forget you lived
And I hope it hurts

Wasn't it me you tried to blame?
Wasn't it me you threw away?
But before you go there's something you should know...

This is how it feels
When you wait for a call that never comes
Are you waking up 'cause you miss someone?
This is how it feels (oh oh)The Veronicas - This Is How It Feels - http://ru.motolyrics.com/the-veronicas/this-is-how-it-feels-lyrics-slovak-translation.html
When the trust you had is broken,
And your left to burn with your heart wide open

You taught me how to hate you
And I was so in love
When I tried to save us it was not enough
So what the hell is different
'Cause now that I am gone
You're crawling back to tell me
I'm the one

Oh Oh
This is how it feels
Oh Oh
This is how it feels

When you wait for a call that never comes
Are you waking up 'cause you miss someone?
This is how it feels (oh oh oh, oh oh oh)
When the trust you had is broken,
And your left to burn with your heart wide open

Do you only want me
'Cause you can't have me?
Do you only want me
'Cause I'm gone?
Do you only want me
'Cause you can't have me?
Do you only want me
'Cause I'm gone?
Do you only want me
'Cause you can't have me?
Do you only want me
'Cause I'm gone?
Do you only want me
'Cause you can't have me?
Do you only want me
'Cause I'm gone?

Oh Oh

Словацкий перевод

The Veronicas - Takto to je (Словацкий перевод)

Neprestávaš mi volať non-stop
Nevieš, že to nezdvihnem?
Nikdy nenecháš odkaz
Pozri sa ako si sa zmenil

Nemáš čo povedať, stojac v ceste
Prítomný v mojom dome
Začínaš byť posadnutý
Akoby som mala pre teba čas

Nebola som to ja, ktorú si nechcel?
Nebola som to ja, ktorá čakala?
Teraz som skončila ale predtým ako odídem
Chcem aby si vedel

Presne takto to je
Ked čakáš na hovor
A on nikdy nepríde
Ležiac bdejúc v noci
Pretože ti niekto chýba
Presne takto to je
Ked dôvera ktorú si mal bola zlomená
A tebe zostalo len vzblknuť
So srdcom široko otvoreným

Chcel si sa stretnúť aby si mi povedal prečo
Prečo a ako
Si mal to srdce a posral mi celý životThe Veronicas - This Is How It Feels - http://ru.motolyrics.com/the-veronicas/this-is-how-it-feels-lyrics-slovak-translation.html
To si presne ty
Teraz som sa pohla
Našla samu seba
A môžno neodpustím
Len som zabudla na to ako žiješ
A dúfam že to bolí

Nebola som to ja koho si sa snažil oklamať?
Nebola som to ja koho si odsotil preč?
Ale predtým ako odídeš
Je tu niečo čo by si mal vedieť

Naučil si ma ako ťa nenávidieť
A ja som bola tak zamilovaná
Ked som sa snažila zachrániť nás
Nebolo to dosť
Ta aký je do pekla rozdiel v tom
Či som odišla?
Ty sa plazíš späť aby si mi povedal
Že som jediná
Presne takto to je

Vážne chceš len mňa?
Pretože ma nemôžeš mať
Vážne chceš len mňa?
Pretože ja som už preč

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "This Is How It Feels"? Напишите ваш комментарий.