The Tolkien Ensemble - Hymn To Elbereth Gilthoniel
A Elbereth Gilthoniel,
silivren penna míriel
o menel aglar elenath!
Na-chaered palan-díriel
o galadhremmin ennorath,
Fanuilos, le linnathon
nef aear, si nef aearon! A Elbereth Gilthoniel!
o menel palan-dírielThe Tolkien Ensemble - Hymn To Elbereth Gilthoniel - http://ru.motolyrics.com/the-tolkien-ensemble/hymn-to-elbereth-gilthoniel-lyrics-romanian-translation.html
le nallon sí di'nguruthos!
A tiro nin, Fanuilos! A! Elbereth Gilthoniel!
silivren penna míriel
o menel aglar elenath!
We still remember, we who dwell
In this far land beneath the trees,
Thy starlight on the Western Seas.
The Tolkien Ensemble - Imn către Elbereth Gilthoniel (Румынский перевод)
Albă-ca-Zăpada, Albă-ca-Zăpada! O, frumoasă domniţă!
O, regină de dincolo de Mările de Vest,
O, tu care eşti lumină pentru cei care hălăduiesc aici
În lumea copacilor împletiţi!
Gilthoniel! O, Elbereth!
Strălucitori sunt ochii tăi şi proaspătă suflarea ta,
Albă-ca-Zăpada, Albă-ca-Zăpada! Pentru tine cântăm
Într-un tărăm îndepărtat de dincolo de mare.
O, stele care în anul fără de soareThe Tolkien Ensemble - Hymn To Elbereth Gilthoniel - http://ru.motolyrics.com/the-tolkien-ensemble/hymn-to-elbereth-gilthoniel-lyrics-romanian-translation.html
Cu mâna strălucind au fost ţesute de ea,
În cămpuri bătute de vânt acum senine şi frumoase,
Vă vedem florile de argint scuturate!
O, Elbereth! Gilthoniel!
Încă ne amintim, noi cei care zăbovesc
În acest tărâm îndepărtat, de sub copaci,
Lumina stelelor pe Mările de Vest.