The Script - The Man Who Can't Be Moved
Going back to the corner where I first saw you
Gonna camp in my sleeping bag, I'm not gonna move
Got some words on cardboard, got your picture in my hand
Saying if you see this girl can you tell her where I am
Some try to hand me money, they don't understand
I'm not broke I'm just a broken hearted man
I know it makes no sense, but what else can I do
How can I move on when I've been in love with you
'Cause if one day you wake up and find that you're missing me
And your heart starts to wonder where on this earth I could be
Thinking maybe you'll come back here to the place that we'd meet
And you'd see me waiting for you on the corner of the street
So I'm not moving
I'm not moving
Policeman says son you can't stay here
I said there's someone I'm waiting for if it's a day, a month, a year
Gotta stand my ground even if it rains or snows
If she changes her mind this is the first place she will go
'Cause if one day you wake up and find that you're missing me
And your heart starts to wonder where on this earth I could be
Thinking maybe you'll come back here to the place that we'd meet
And you see me waiting for you on the corner of the street
So I'm not moving
I'm not moving
I'm not movingThe Script - The Man Who Can't Be Moved - http://ru.motolyrics.com/the-script/the-man-who-cant-be-moved-lyrics-hungarian-translation.html
I'm not moving
People talk about the guy
Who's waiting on a girl, oh whoa
There are no holes in his shoes
But a big hole in his world
Maybe I'll get famous as the man who can't be moved
And maybe you won't mean to but you'll see me on the news
And you'll come running to the corner
'Cause you'll know it's just for you
I'm the man who can't be moved
I'm the man who can't be moved
'Cause if one day you wake up and find that you're missing me
And your heart starts to wonder where on this earth I could be
Thinking maybe you'll come back here to the place that we meet
Oh, you see me waiting for you on a corner of the street
So I'm not moving
('Cause if one day you wake up, find that you're missing me)
I'm not moving
(And your heart starts to wonder where on this earth I could be)
I'm not moving
(Thinking maybe you'll come back here to the place that we'd meet)
I'm not moving
(Oh, you see me waiting for you on a corner of the street)
Going back to the corner where I first saw you
Gonna camp in my sleeping bag, I'm not gonna move
The Script - Az elmozdíthatalan férfi (Венгерский перевод)
Visszamegyek a sarokhoz, ahol először láttalak,
Lesátrazok a hálózsákommal, és nem mozdulok.
Felírtam pár szót papírcetlikre és a kezemben van a fényképet,
Rá van írva, ha látod ezt a lányt, mond meg neki, hol vagyok,
Néhányan pénzt ajánlanak, mert nem értik,
Nem vagyok szegény, csak egy törött szívű ember,
Tudom, hogy ennek semmi értelme, de mi mást csinálhatnék,
Hogyan tudnék tovább állni, amikor még mindig szerelmes vagyok beléd...
Mert ha egy nap felébredsz és rájössz, hogy hiányzom,
és a szíved arról kezd gondolkodni merre lehetek s világon,
Gondolkozol, hogy talán visszajössz erre a helyre, ahol találkoztunk,
És meglátsz engem várni rád az utca sarkán.
Szóval nem mozdulok,
Nem mozdulok.
A rendőr azt mondja nem maradhatok itt,
Valaki vár rám, lehet egy nap, egy hónap, egy év
Akkor is itt kell maradnom ha esik vagy havazik,
Ha meggondolja magát ez az első hely ahova menne.
Mert ha egy nap felébredsz és rájössz, hogy hiányzom,
és a szíved arról kezd gondolkodni merre lehetek s világon,
Gondolkozol, hogy talán visszajössz erre a helyre, ahol találkoztunk,
És meglátsz engem várni rád az utca sarkán.
Szóval nem mozdulok..The Script - The Man Who Can't Be Moved - http://ru.motolyrics.com/the-script/the-man-who-cant-be-moved-lyrics-hungarian-translation.html
Nem mozdulok.
Nem mozdulok...
Nem mozdulok.
Az emberek beszélnek erről a fiúról,
Aki egy lányra vár...
OohOoHwoo
Nincsenek lukak a cipőjén,
De egy nagy luk van a világában (szívében)...
Hmmmm
És talán híres leszek, mint az elmozdíthatatlan férfi,
És talán te nem akarod, de látni fogsz a híradóban,
És futni fogsz a a sarokhoz...
Mert tudod ez csak neked szól.
Én vagyok az elmozdíthatatlan férfi,
Én vagyok az elmozdíthatatlan férf...
Mert ha egy nap felébredsz és rájössz, hogy hiányzom,
és a szíved arról kezd gondolkodni merre lehetek s világon,
Gondolkozol, hogy talán visszajössz erre a helyre, ahol találkoztunk,
És meglátsz engem várni rád az utca sarkán.
Szóval nem mozdulok..
Nem mozdulok.
Nem mozdulok...
Nem mozdulok.
Visszamegyek a sarokhoz, ahol először láttalak,
Lesátrazok a hálózsákommal, és nem mozdulok...