The Rasmus - Still Standing
"Still Standing"
I wish you here tonight with me to see the northern lights
I wish you were here tonight with me
I wish I could have you by my side tonight when the sky is burning
I wish I could have you by my side
Cause I've been down and I've been crawling
Won't back down no more
Can't you stop the lies, falling from the skies
Down on me, I'm still standing
Can't you roll the dice, I might be surprised
Conscience clear, I'm still standing here
burns like a thousand stars, though you are light years away
burns like a thousand stars or more
you're up there, you're always with me
smiling down on me
can't you stop the lies, falling from the skiesThe Rasmus - Still Standing - http://ru.motolyrics.com/the-rasmus/still-standing-lyrics-romanian-translation.html
down on me, I'm still standing
can't you roll the dice, I might be surprised
conscience clear, I'm still standing here
It's something sacred, something so beautiful
something quiet to ease my mind
when the pressure's taking me over and over
cause I've been down and I've been crawling
pushed around and always falling
you're up there, you're always with me
smiling down on me
can't you stop the lies, falling from the skies
down on me, I'm still standing
can't you roll the dice, I might be surprised
conscience clear, I'm still standing here
can't you stop the lies, falling from the skies
down on me, I'm still standing here
can't you roll the dice, I might be surprised
conscience clear, I'm still standing here
The Rasmus - Inca in picioare (Румынский перевод)
As vrea sa fii aici langa mine in seara asta sa vedem luminile nordului
As vrea sa fii aici langa mine in seara asta...
As vrea sa te am langa mine in seara asta cand cerul arde
As vrea sa te am langa mine
Caci am fost jos si m-am tarat
Nu voi mai pica vreodata
Nu poti opri minciunile care cad din ceruri
Indeparteaza-te de mine, eu voi fi inca in picioare
Nu poti rostogoli zarul, s-ar putea sa fiu surprins
Constiinta curata, eu voi fi inca in picioare.
Arde precum 1000 de stele, chair daca tu esti la ani lumina departare
Arde precum 1000 de stele sau mai multe
Tu esti acolo sus, esti mereu cu mine
Zambind jos catre mine.
Nu poti opri minciunile care cadd din ceruri
Indeparteaza-te de mine, eu voi fi inca in picioare
Nu poti rostogoli zarul, s-ar putea sa fiu surprinsThe Rasmus - Still Standing - http://ru.motolyrics.com/the-rasmus/still-standing-lyrics-romanian-translation.html
Constiinta curata, eu voi fi inca in picioare.
E ceva sfant, ceva atat de frumos
Ceva linistit ce imi calmeaza mintea
Cand presiunea ma apasa iar si iar
Caci am fost jos si m-am tarat
Indepartat si mereu cazand
Tu esti acolo sus, esti mereu cu mine
Zambind jos catre mine
Nu poti opri minciunile care cad din ceruri
Indeparteaza-te de mine, eu voi fi inca in picioare
Nu poti rostogoli zarul, s-ar putea sa fiu surprins
Constiinta curata, eu voi fi inca in picioare.
Nu poti opri minciunile care cad din ceruri
Indeparteaza-te de mine, eu voi fi inca in picioare
Nu poti rostogoli zarul, s-ar putea sa fiu surprins
Constiinta curata, eu voi fi inca in picioare.