The Pussycat Dolls
The Pussycat Dolls

Hush Hush перевод на Турецкий

Текст песни

The Pussycat Dolls - Hush Hush

I never needed you to be strong
I never needed you for pointing out my wrongs
I never needed pain, I never needed strain
My love for you is strong enough you should have known

I never needed you for judgment
I never needed you to question what I spent
I never ask for help, I take care of myself
I don't why you think you got a hold on me

And it's a little late for conversations
There isn't anything for you to say
And my eyes hurt, hands shiver
So look at me and listen to me because

I don't want to stay another minute
I don't want you to say a single word
Hush hush, hush hush, there is no other way
I get the final say because

I don't want to do this any longer
I don't want you, there's nothing left to say
Hush hush, hush hush, I've already spoken
Our love is broken, baby, hush hush

I never needed your corrections
On everything from how I act to what I say
I never needed words, I never needed hurts
I never needed you to be there everyday

I'm sorry for the way I let go
From everything I wanted when you came along
But I am never beaten, broken not defeated
I know next to you is not where I belongThe Pussycat Dolls - Hush Hush - http://ru.motolyrics.com/the-pussycat-dolls/hush-hush-lyrics-turkish-translation.html

And it's a little late for explanations
There isn't anything that you can do
And my eyes hurt, hands shiver
So you will listen when I say, baby

I don't want to stay another minute
I don't want you to say a single word
Hush hush, hush hush, there is no other way
I get the final say because

I don't want to do this any longer
I don't want you, there's nothing left to say
Hush hush, hush hush, I've already spoken
Our love is broken, baby, hush hush

No more words, no more lies
No more crying
No more pain, no more hurt
No more trying because

I don't want to stay another minute
I don't want you to say a single word
Hush hush, hush hush, there is no other way
I get the final say because

I don't want to do this any longer
I don't want you, there's nothing left to say
Hush hush, hush hush, I've already spoken
Our love is broken, baby hush hush

Hush hush, hush hush, I've already spoken
Our love is broken, baby

Турецкий перевод

The Pussycat Dolls - Sus Sus (Турецкий перевод)

Güçlü olmak için sana hiç ihtiyacım yoktu,
Yanlışlarımı göstermen için sana hiç ihtiyacım yoktu,
Hiç acı istemedim, hiç incinmek istemedim,
Sana olan sevgim yeteri kadar vardı bilmeliydin.

Yargılamalarına hiç ihtiyacım yoktu,
Ne harcadığımı sorgulamak için sana hiç ihtiyacım yoktu,
Hiç yardımını istemem, kendime bakarım,
Bilmiyorum neden benim için çok önemliymişsin gibi düşünüyorsun.

Ve konuşmak için biraz geç,
Sana söyleyecek birşey yok,
Gözlerim acıyor, ellerim titriyor,
O yüzden bana bak ve iyi dinle çünkü:

Ben de istemiyorum, bir dakika bile kalmak,
İstemiyorum seni, tek bir söz söylemek için,
Sus, sus, sus, sus.
Başka yolu yok, son sözümü söylüyorum çünkü,
Ben de istemiyorum, artık bunu yapmayı,
İstemiyorum seni, diyecek birşey kalmadı,
Sus, sus, sus, sus.
Zaten dedim, aşkımız bitti,
Sus bebeğim, sus.

Düzeltmelerine hiç ihtiyacım yoktu,
Nasıl davranacağımdan ne diyeceğime kadar herşeyde,
Sözlerine hiç ihtiyacım olmadı,
Izdıraplarına hiç ihtiyacım olmadı,
Hergün orada olmana hiç ihtiyacım olmadı.

Böyle bırakıp gittiğim için üzgünüm,
İstediğim herşeyden, sen gelmişken,
Ama hiç yenmedim, kırıldım ama yenilmedim,The Pussycat Dolls - Hush Hush - http://ru.motolyrics.com/the-pussycat-dolls/hush-hush-lyrics-turkish-translation.html
Ait olduğum yerin yanın olmadığını biliyorum artık

Ve konuşmak için biraz geç,
Sana söyleyecek birşey yok,
Gözlerim acıyor, ellerim titriyor,
O yüzden söylerken beni dinleyeceksin bebeğim

Ben de istemiyorum, bir dakika bile kalmak,
İstemiyorum seni, tek bir söz söylemek için,
Sus, sus, sus, sus.
Başka yolu yok, son sözümü söylüyorum çünkü,
Ben de istemiyorum, artık bunu yapmayı,
İstemiyorum seni, diyecek birşey kalmadı,
Sus, sus, sus, sus.
Zaten dedim, aşkımız bitti,
Sus bebeğim, sus.

Başka sözler yok, başka yalanlar yok,
Başka ağlama yok,
Başka acı yok, başka ızdırap yok,
Başka deneme yok çünkü

Ben de istemiyorum, bir dakika bile kalmak,
İstemiyorum seni, tek bir söz söylemek için,
Sus, sus, sus, sus.
Başka yolu yok, son sözümü söylüyorum çünkü,
Ben de istemiyorum, artık bunu yapmayı,
İstemiyorum seni, diyecek birşey kalmadı,
Sus, sus, sus, sus.
Zaten dedim, aşkımız bitti,
Sus bebeğim, sus.

Sus sus, sus sus, zaten söyledim,
Aşkımız bitti bebeğim.

Для песни "Hush Hush" доступно 2 версии перевода на турецкий:

Версия [1]Версия [2]

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Hush Hush"? Напишите ваш комментарий.