The Pussycat Dolls
The Pussycat Dolls

Halo перевод на Венгерский

Текст песни

The Pussycat Dolls - Halo

I can make love feel just like heaven (oh)
I can be a little devil in bed and (oh)
Even clean and cook your breakfast
But I'm not perfect, I
I can take off when need my time (oh)
I can cheer lead you for on the sideline (oh)
Whisper in your ear so divine
But I'm not perfect, I

Hope you can forgive me baby
For all of the mistakes I've made (ah)
Be patient with me, baby
I'm just tryin' to make my way (oh)
I'm not a superhero
Sorry I couldn't save the day (ah)
Believe me when I say

That I'm sorry I couldn't wear your
Halo, Halo, Halo, Halo
I'm sorry I couldn't be your
Angel, Angel, Angel, Angel
I'm sorry I couldn't wear your
Halo, Halo, Halo, Halo
I'm sorry I didn't stroke your
Ego, Ego, Ego, Oh No
I was willing but I guess I wasn't able
I'm sorry I couldn't wear your halo
Halo, Halo

I know how to put your mind at ease (oh)
I can dress you for all four seasons (oh)
Surprise you for no reason
But I'm not perfect, no
I'm on my knees and pray for our love (oh)
Promise not to let anything come between us (oh)
Could you let us fall a part all because
I'm not perfect, I

Hope you can forgive me baby
For all of the mistakes I've made (ah)The Pussycat Dolls - Halo - http://ru.motolyrics.com/the-pussycat-dolls/halo-lyrics-hungarian-translation.html
Be patient with me, baby
I'm just tryin' to make my way (oh)
I'm not a superhero
Sorry I couldn't save the day (ah)
But believe me when I say

That I'm sorry I couldn't wear your
Halo, Halo, Halo, Halo
I'm sorry I couldn't be your
Angel, Angel, Angel, Angel
I'm sorry I couldn't wear your
Halo, Halo, Halo, Halo
I'm sorry I didn't stroke your
Ego, Ego, Ego, Oh No
I was willing but I guess I wasn't able
I'm sorry I couldn't wear your halo
Halo, Halo

Now it's like you never knew my heart
I swear sometimes you are
So hard on me cause I'm not everything
That you want me to be
I'm so sorry
I didn't want you to see me this way
I'm so sorry
I didn't mean to fall from grace
I didn't mean to fall from grace

I'm sorry I couldn't wear your
Halo, Halo, Halo, Halo
I'm sorry I couldn't be your
Angel, Angel, Angel, Angel
I'm sorry I couldn't wear your
Halo, Halo, Halo, Halo
I'm sorry I didn't stroke your
Ego, Ego, Ego, Oh No
I was willing but I guess I wasn't able
I'm sorry I couldn't wear your halo
Halo, Halo

Венгерский перевод

The Pussycat Dolls - Glória (Венгерский перевод)

Olyanná tehetem a szerelmet, amilyen a mennyország
Kisördög lehetek az ágyban
Még takarítani is tudok és elkészíthetem a reggelidet
De nem vagyok tökéletes
Elmehetek, amikor magányra vágysz
Szurkolhatok neked az partvonal mellett
Isteni dolgokat suttoghatok a füledbe
De nem vagyok tökéletes

[Kórus]
Remélem meg tudod bocsátani
A hibákat, amiket elkövettem
Légy velem türelmes kicsim
Csak próbálom megtalálni a saját utamat
Nem vagyok szuperhős
Sajnálom, hogy nem tudtam megváltani a világot
Higgy nekem, amikor azt mondom
Sajnálom, de nem viselhetem a glóriádat…
Sajnálom, de nem lehetek az angyalod…
Sajnálom, de nem viselhetem a glóriádat…
Sajnálom, de nem növelhetem az egódat
Vele voltam, de nem tudtam megtenni
Sajnálom, de nem viselhetem a glóriádat…

Tudom, hogyan lazítsalak el
Mind a négy évszakra fel tudlak öltöztetni
Minden ok nélkül meglephetlek
De nem vagyok tökéletes, nem
Letérdelek, és a szerelmünkért imádkozomThe Pussycat Dolls - Halo - http://ru.motolyrics.com/the-pussycat-dolls/halo-lyrics-hungarian-translation.html
Megígérem, hogy semmi sem állhat közénk
Hagynád, hogy szétváljunk, csak mert nem vagyok tökéletes?

[Kórus]
Remélem meg tudod bocsátani
A hibákat, amiket elkövettem
Légy velem türelmes kicsim
Csak próbálom megtalálni a saját utamat
Nem vagyok szuperhős
Sajnálom, hogy nem tudtam megváltani a világot
Higgy nekem, amikor azt mondom
Sajnálom, de nem viselhetem a glóriádat…
Sajnálom, de nem lehetek az angyalod…
Sajnálom, de nem viselhetem a glóriádat…
Sajnálom, de nem növelhetem az egódat
Vele voltam, de nem tudtam megtenni
Sajnálom, de nem viselhetem a glóriádat…

Most olyan, mintha sosem ismerted volna a szívem
Esküszöm, néha nagyon szigorú vagy velem amiatt
Hogy nem teljesen az vagyok, akit szeretnél magadnak
Szörnyen sajnálom. nem akartam, hogy így láss
Szörnyen sajnálom, nem akartam kiesni a kegyeidből
Nem akartam kiesni a kegyeidből

Sajnálom, de nem viselhetem a glóriádat…
Sajnálom, de nem lehetek az angyalod…
Sajnálom, de nem viselhetem a glóriádat…
Sajnálom, de nem növelhetem az egódat
Igen bébi, de nem tudtam megtenni
Sajnálom, de nem viselhetem a glóriádat…

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Halo"? Напишите ваш комментарий.