The Producers

Producers, The | Продюсеры

Музыка и текст: Мэл Брукс (Mel Brooks)
Сюжет: Мэл Брукс и Томас Миэн (Thomas Meehan)

Действие начинается у Театра Шуберта в Нью-Йорке. Макс Бялысток, продюсер, оплакивает провал своего последнего мюзикла и горюет, что он уже далеко не тот король Бродвея, которым он был когда-то. Но сдаваться Макс не собирается. Его бухгалтер Лео Блум между делом замечает, что продюсер может выиграть не только на удачном шоу, но и на шоу полностью провалившемся - потому что при этом можно прикарманить деньги инвесторов, оставшиеся от постановки. Макса осеняет - и он уговаривает Лео вместе с ним провернуть дело: поставить заведомо провальный мюзикл и уехать с полученными деньгами в Рио-де-Жанейро.

Макс и Лео выбирают самую плохую пьесу, какую им только удалось найти, самых плохих актеров, режиссера - но в итоге имеют огромный успех. Макса арестовывают, а Лео с их секретаршей сбегает в Бразилию, но совесть и дружеские чувства в нем в конце концов берут верх, и он возвращается в Америку и вместе с Максом садится в тюрьму. Однако их заключение длится недолго: в тюрьме продюсеры ставят мюзикл «Пленники любви», и он имеет такой успех, что Макса и Лео освобождают и даруют им полное прощение. Мечта продюсеров исполнилась - они Короли Бродвея.

Оригинальная бродвейская постановка мюзикла «Продюсеры» открылась в театре Сент-Джеймс (St. James Theatre) 19 апреля 2001 года. В ней принимали участие Натан Лейн (Nathan Lane) в роли Макса Бялыстока, Мэтью Бродерик (Matthew Broderick) в роли Лео Блума, Роджер Барт (Roger Bart) в роли Кармен Гии, Гари Бич (Gary Beach) в роли режиссера Роже де Бри, Брэд Оскар (Brad Oscar) в роли Франца Либкинда и Кэди Хаффман (Cady Huffman) в роли секретарши. Спектакль завоевал целых 12 наград Тони, что на сегодняшний день является абсолютным рекордом.