The Pretty Reckless - Since You're Gone
Since you hide, since you steal
Since you hate everything I feel
Since you cheat, since you lie
Since you don't wanna try things I wanna try
Since you been gone
My life has moved along quite nicely actually
Got a lot more friends and I don't have to pretend
Since you're gone, since you're gone
Since you're not what I want
You can take everything I've got
Take the seat, take the drive
If I say I love you, I am a liar
Since you been gone
My life has moved along quite nicely actually
Well met my lover gin and I don't have to pretend
Since you're gone, since you're goneThe Pretty Reckless - Since You're Gone - http://ru.motolyrics.com/the-pretty-reckless/since-youre-gone-lyrics-serbian-translation.html
I've been looking for a new direction, anyway
I've been thinkin' 'bout my own protection, instead
Now that you're gone my life has moved along
Now that you're gone my life has moved along
Now that you're gone my life has moved along
Now that you're gone
Since you hide, since you steal
Since you hate everything I feel
Since you cheat, since you lie
Since you don't wanna try things I wanna try
Since you been gone
My life has moved along quite nicely actually
Quite nicely actually, quite nicely actually
Quite nicely actually, quite nicely actually
Quite nicely actually, quite nicely, thanks for asking
The Pretty Reckless - Одкад си отишао (Сербский перевод)
Одкад се кријеш, одкад крадеш
Одкад мрзиш све што ја осећам
Одкад вараш, одкад лажеш
Одкад не желиш покушати ствари које ја желим
Одкад те нема
мој живот тече напред сасвим лепо
Имам више пријатеља и не морам да се претварам
одкад си отишао, одкад си отишао
Одкад ниси шта ја желим
Ти можеш узети све што имам
Заузми седиште, вози
Ако кажем да те волим, ја сам лажов
Одкад те нема
мој живот тече напред сасвим лепо
Па, упознај моју љубавницу Џин, не морам да се претварам
Одкад си отишао, одкад си отишао
Тражила сам нови правац, у сваком случајуThe Pretty Reckless - Since You're Gone - http://ru.motolyrics.com/the-pretty-reckless/since-youre-gone-lyrics-serbian-translation.html
Размишљала сам о својој заштити уместо тога
Сада кад си отишао мој живот тече напред
Сада кад си отишао мој живот тече напред
Сада кад си отишао мој живот тече напред
Сада кад си отишао
Одкад се кријеш, одкад крадеш
Одкад мрзиш све што ја осећам
Одкад вараш, одкад лажеш
Одкад не желиш покушати ствари које ја желим
Одкад те нема
мој живот тече напред стварно лепо
Сасвим лепо у ствари, сасвим лепо у ствари
Сасвим лепо у ствари, сасвим лепо у ствари
Сасвим лепо у ствари, сасвим лепо, хвала на питању.